それ | Shirabe

それ

#20

Common N5

Pitch accent

Meaning

1

English · JMdict

that;it

indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind

See also: 此れ (これ), 彼 (あれ), 何れ (どれ)

万一それが起これば、君はどうしますか。

Should that happen, what will you do?
2

English · JMdict

then;that point (in time);that time

それが高1の時だから17年が経ちました。

That was when I was in the first year at high school, so 17 years have passed since then.
3

English · JMdict

there

indicating a place near the listener

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you See plans

それ

#20

Pitch accent

Meaning

1

English · JMdict

there!;look!

used to call someone's attention to something

それは最近さいきんの写真しゃしん？

Is it a recent picture?
2

English · JMdict

go on!;right!;here goes!

used to stir someone to action or fire oneself up

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you See plans

それだけ

#335

Meaning

1

English · JMdict

that much;as much;to that extent;only that;that alone;no more than that;that is all (when finished speaking)

上へ昇れば昇るほど、それだけ墜落の程度は大きくなる。

The higher you climb, the greater the fall.

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you See plans

それでも

#365

Common N3

Meaning

1

English · JMdict

but (still);and yet;nevertheless;even so;notwithstanding

雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。

It's raining hard and yet I must go.

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you See plans

それも

#472

Meaning

1

English · JMdict

what's more;moreover;at that;in addition to that;what's worse
2

English · JMdict

even so;and yet

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you See plans

それは

#41,784

Meaning

1

English · JMdict

very;extremely

See also: それはそれは

彼女と友達になれた時は、それはうれしかったですよ。

I was overjoyed when I was able to make friends with her!
2

English · JMdict

that is

そりゃ便利だね。

That comes in handy.

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you See plans

それで

#605

Common N4

Meaning

1

English · JMdict

so;therefore;and;(and) then

雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。

It was raining hard, so we played indoors.

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you See plans

それとも

#651

Common N3

Meaning

1

English · JMdict

or;or else

あなたはリンゴが好きですか、それともオレンジが好きですか。

Do you like apples or oranges?

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you See plans

其それでは

#391,649

Common N1

Meaning

1

English · JMdict

well, ...;right, ...;now, ...

used to end a conversation or introduce a remark
2

English · JMdict

so;then

それでは私の立つ瀬がない。

That would leave me in a fix.
3

English · JMdict

that way (would mean ...);if that is the case;in that case

Kanji

其キ that

Learn this word with smart reviews that adapt to you See plans

10)

それじゃ

#708

Common

Meaning

1

English · JMdict

well, ...;right, ...;now, ...

used to end a conversation or introduce a remark

See also: 其れでは (それでは)

それじゃあこのメモを渡してください。緊急です。

Then, please give him this note. This is urgent.
2

English · JMdict

so;then
3

English · JMdict

that way (would mean ...);if that is the case;in that case

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you See plans

11)

それより

#900

Common

Meaning

1

English · JMdict

apart from that;other than that;leaving that aside;more importantly;more ... than that;but;however

「それよりそのカッコ・・・水着！？」「そうよ。イケてるでしょー！？ムラムラする〜？」

"Never mind that, what's with that get up ... a swimming suit!?" "That's right. Sexy isn't it? Feeling horny?"

Learn this word with smart reviews that adapt to you See plans

12)

それぞれ

#1,016

Common N3

Pitch accent

Meaning

1

English · JMdict

each;respectively

その兄弟はそれぞれ車を所有している。

Each of the brothers has a car.

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you See plans

13)

それにしても

#1,018

Common

Meaning

1

English · JMdict

nevertheless;at any rate;even so;all things considered;be that as it may

See also: 其れでも (それでも)

それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。

Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.
2

English · JLPT grammar points

Even so / nevertheless ~. Accepts a prior point yet adds a contrasting or surprised remark.

Learn this word with smart reviews that adapt to you See plans

14)

それなら

#1,029

Common

Meaning

1

English · JMdict

if that's the case ...;if so ...;that being the case ...

それならそうと言ってくれればいいのに。

You should've said so earlier.

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you See plans

15)

それ以上いじょう

#1,273

Meaning

1

English · JMdict

further;above (that);greater (than that);any more

それ以上の侮辱には我慢できなかった。

I couldn't bear any more insults.

Kanji

以イ by means of, because, in view of 上ジョウ above, up

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you See plans

16)

それに

#1,471

Common N4

Meaning

1

English · JMdict

besides;in addition;also;moreover

それに、みんなに仲間もできるしね。

And, we get each other's company to boot.

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you See plans

17)

それと

#1,689

Meaning

1

English · JMdict

and then;in addition to that;also;even so

See also: 其れとも (それとも)

それと俺がホモだとしたら、罪になるわけ？

And if I were gay, would that be a crime?

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you See plans

18)

それこそ

#1,735

Meaning

1

English · JMdict

especially;particularly
2

English · JMdict

surely;clearly;unmistakably
3

English · JMdict

as if;as though;just like

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you See plans

19)

それまで

#1,809

Meaning

1

English · JMdict

until then;till then;up to that time

それまで！２人ともなかなか力演でした。

OK, stop there! That was a strong performance from the two of you.
2

English · JMdict

to that extent
3

English · JMdict

the end of it;all there is to it