下す | Shirabe

Sign in

1)

下おろす

#2,162

Common

おろす

Meaning

1. ①
  
  to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat)
  
  ２階にかいからトランクを降おろしてきてくれませんか。
  
  Can you bring down my trunk from upstairs?
2. ②
  
  to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to discharge
  
  esp. 降ろす
  
  あの信号しんごうの手前てまえで降おろしてください。
  
  Please let me off on this side of that traffic light.
3. ③
  
  to withdraw (money)
  
  銀行ぎんこうで１０万いちれいまん下おろしてください。
  
  Please draw a hundred thousand yen from the bank.
4. ④
  
  to use for the first time; to wear for the first time
5. ⑤
  
  to cut off; to fillet (fish); to grate (e.g. radish); to prune (branches)
6. ⑥
  
  to remove (someone from a position); to oust; to drop
  
  esp. 降ろす
7. ⑦
  
  to clear (the table); to remove (offerings from an altar); to pass down (e.g. old clothes); to hand down
8. ⑧
  
  to expel from the body (e.g. worms); to abort (a fetus)
  
  See also: 堕ろす (おろす)
9. ⑨
  
  to invoke (a spirit); to call down

Kanji

下カ below, down, descend

Forms

2)

下くだす

#3,477

Common

くだす

くだす

Meaning

1. ①
  
  to make a decision; to draw a conclusion
  
  問題もんだいは誰たが決定けっていを下くだすかということだ。
  
  The question is who will make the decision.
2. ②
  
  to give a judgement; to hand down a verdict; to pass a sentence; to give an order
  
  これらの議論ぎろんで問題もんだいになっている評決ひょうけつは、１９９４せんきゅうひゃくきゅうじゅうよん年ねんのランダー裁判さいばんで下くだされたものである。
  
  The verdict at issue in these discussions is the one brought in the Lander's trial in 1994.
3. ③
  
  to let go down; to lower
4. ④
  
  to do oneself; to do by oneself
  
  See also: 手を下す (てをくだす)
  
  手ての下くだしようが無ない。
  
  There's nothing to be done about it.
5. ⑤
  
  to beat; to defeat
6. ⑥
  
  to have loose bowels; to have diarrhea
7. ⑦
  
  to pass (in stool); to discharge from the body
8. ⑧
  
  to do in one go; to do to the end without stopping
  
  after -masu stem of verb

Kanji

下カ below, down, descend

Forms