shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
1)

噛かみ合あう

#15,129

Inflections of 噛み合う
Pitch accent
か み あ う
か み あ う
Meaning
  1. 1
    to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to meet (of teeth); to occlude
    歯車はぐるまがかみ合あっている。
    The cog-wheels are in gear.
  2. 2
    to bite each other
    噛かみ合あう犬いぬは呼よび難がたし。
    You can't call dogs off from a fight.
  3. 3
    to be on the same wavelength; to mesh
    usu. in the negative
    うまく噛かみ合あわないまま何時間なんじかんも話はなし合あった。
    They talked for hours at cross purposes.
Kanji
噛 コウ chew, bite, gnaw 合 ゴウ fit, suit, join
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
2)

歯車はぐるまがかみ合あう

#99,667

Inflections of 歯車がかみ合う
Pitch accent
は ぐ る ま が か み あ う
✨
Meaning
  1. to mesh (of gears); to be in sync (of people, organizations, etc.)
Kanji
歯 シ tooth, cog 車 シャ car 合 ゴウ fit, suit, join
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Results

Legend