shirabe.org

of 回る

1)

回まわる

#696

Inflections of 回る
Common N4
まわる
Meaning
    1. ①
      to turn; to rotate; to revolve; to spin
      踊おどり手てはつま先さき立たってぐるぐると回まわった。
      The dancer spun on his toes.
    2. ②
      to go around; to circle; to revolve around; to orbit
      その船ふねは岬みさきを回まわった。
      The ship sailed around the cape.
    3. ③
      to make the rounds (of); to go around (several places); to travel around; to make a tour of; to patrol
      子供達こどもたちはハロウィーンの夜よるに１軒いちけんずつ家いえを訪たずねてまわる。
      Children walk around from door to door on Halloween night.
    4. ④
      to go by way of; to go via; to stop by (on the way); to take a roundabout route; to make a detour
    5. ⑤
      to move around (to another place or position); to come around; to go over (e.g. to the opposing side)
      私わたしたちは車くるまの後うしろに回まわって押おした。
      We got behind the car and pushed.
    6. ⑥
      to come around (of one's turn); to be passed around (of a cup, circular, etc.)
    7. ⑦
      to function; to work well
      あの人ひとがいないと我わが社しゃは回まわっていかない。
      Without him our company would cease to function.
    8. ⑧
      to spread; to extend (to; e.g. of one's attention); to reach; to take effect (of alcohol, poison, etc.)
      フライパンに油あぶらが回まわってから肉にくを入いれなさい。
      Put the meat in the frying pan after the oil has spread.
    9. ⑨
      to pass (a time); to turn (e.g. 5 o'clock)
      お昼ひるを少すこし回まわった時ときに彼かれが来きた。
      He came a little after noon.
    10. ⑩
      to earn interest
    11. ⑪
      to ... around; to ... about
      after -masu stem of verb
      See also: 走り回る (はしりまわる)
      学生がくせいは一晩中ひとばんじゅう騒さわぎ回まわった。
      Students bustled about all the night.
Kanji
回 カイ -times, round, game
Forms
2)

回もとおる

Inflections of 回る
もとおる
Meaning
    1. to wander around
Kanji
回 カイ -times, round, game
Forms
3)

回めぐる

#2,703

Inflections of 回る
Common N2
めぐる
Meaning
    1. ①
      to go around; to make a circle around
      我々われわれは太陽たいようを巡めぐるすべての惑星わくせいを探検たんけんするだろう。
      We will explore every planet that goes around the sun.
    2. ②
      to surround; to circle; to enclose
    3. ③
      to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.)
      春はるがまためぐってきた。
      Spring has come around.
    4. ④
      to travel around; to make a tour of
    5. ⑤
      to concern (a matter); to surround
      See also: を巡って (をめぐって)
      国会こっかいの動うごきはこの問題もんだいをめぐる与野党間よやとうかんの政治的せいじてき綱引つなひきとなった。
      Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.
Kanji
巡 ジュン patrol, go around, circumference
Forms
4)

回まわり

#8,786
Common N3
まわり
まわり
Meaning
    1. ①
      rotation
      See also: 周り (まわり)
    2. ②
      making the rounds
    3. ③
      spreading
    4. ④
      effect; efficacy
    5. ⑤
      by way of; via
    6. ⑥
      round; turn
    7. ⑦
      size
    8. ⑧
      12-year period; 12-year age difference
Kanji
回 カイ -times, round, game
Forms

Results