shirabe.org

of 抜ける

1)

抜ぬける

#917

Inflections of 抜ける
Common
ぬける
Meaning
    1. ①
      to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose
      歯はが１本いっぽん抜ぬけた。
      One of my teeth came out.
    2. ②
      to fade; to discolour
    3. ③
      to wear a hole (e.g. clothes)
    4. ④
      to leave (e.g. a meeting)
    5. ⑤
      to be clear; to be transparent (e.g. of the sky)
    6. ⑥
      to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to be foolish
      usu. as 抜けた or 抜けている
    7. ⑦
      computing
      to exit (a program loop)
    8. ⑧
      to go through; to pass through; to give way; to collapse
      森もりを抜ぬけて湖みずうみに出でた。
      We went through the woods and came to a lake.
    9. ⑨
      hanafuda
      to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)
Kanji
抜 バツ slip out, extract, pull out
Forms
2)

抜ぬく

#932

Inflections of 抜く
Common
ぬく
Meaning
    1. ①
      to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed
      歯医者はいしゃに行いってその歯はを抜ぬいてもらった方ほうがよいですね。
      You had better go to the dentist to have that tooth pulled out.
    2. ②
      to omit; to leave out; to go without; to skip
      たまに朝飯あさめしを抜ぬいたって、別べつに悪わるいことじゃないよ。
      It's no crime to skip breakfast once in a while.
    3. ③
      to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely
      after the -masu stem of a verb
      最後さいごまで戦たたかい抜ぬこう。
      Let's fight to the last.
    4. ④
      to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty
    5. ⑤
      to pick out; to choose; to select; to extract
    6. ⑥
      to pilfer; to steal
    7. ⑦
      to remove; to get rid of; to take out
    8. ⑧
      to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of
      彼かれはついにクラスの他ほかの者ものを抜ぬいた。
      He finally got ahead of the rest of class.
    9. ⑨
      to pierce; to break through; to go through
      also written 貫く
    10. ⑩
      to cut out (a shape); to create (a pattern) by dyeing the surrounding area
    11. ⑪
      to seize; to capture; to reduce
    12. ⑫
      to scoop (a story)
    13. ⑬
      to take out (an opponent's stones; in go)
    14. ⑭
      to masturbate (of a male); to ejaculate (while masturbating)
    15. ⑮
      to take (a photo); to record (video)
Kanji
抜 バツ slip out, extract, pull out
Forms

Results