shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in

of 汲む

1)

汲くみ取とる

#18,367

Inflections of 汲み取る
Common
Pitch accent
く み と る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to draw (water); to scoop up; to dip up; to pump out
  2. 2
    English · JMdict
    to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise; to take into consideration
    読書どくしょするには趣旨しゅしをくみ取とることが必要ひつようだ。
    When you read a book you should read between the lines.
Kanji
汲 キュウ draw (water), ladle, scoop
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
2)

汲くみ上あげる

#41,532

Inflections of 汲み上げる
Pitch accent
く み あ げ る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to draw (water, etc.); to scoop up; to pump up; to dip up
    村人むらびとは井戸いどから水みずを手てで汲くみ上あげなければならなかった。
    The village people had to pump water from the well by hand.
  2. 2
    English · JMdict
    to draw on (ideas) (from subordinates, the public, etc.); to take into account; to adopt
Kanji
汲 キュウ draw (water), ladle, scoop 上 ジョウ above, up
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
3)

汲くみ出だす

#73,504

Inflections of 汲み出す
Pitch accent
く み だ す
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to bail out (water); to dip out; to ladle out; to scoop out; to pump out
  2. 2
    English · JMdict
    to start drawing (water)
Kanji
汲 キュウ draw (water), ladle, scoop 出 シュツ exit, leave, go out
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
7)

汲くみ入いれる

#178,682

Inflections of 汲み入れる
Pitch accent
く み い れ る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to draw (water); to fill (with water)
  2. 2
    English · JMdict
    to take into consideration
Kanji
汲 キュウ draw (water), ladle, scoop 入 ニュウ enter, insert
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
10)

汲くみ分わける

#250,886

Inflections of 汲み分ける
Pitch accent
く み わ け る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to apportion drawn water; to ladle into separate containers
  2. 2
    English · JMdict
    to show understanding
Kanji
汲 キュウ draw (water), ladle, scoop 分 ブン part, minute of time, segment
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
11)

汲くみ取とり便所べんじょ

#276,918
Pitch accent
く み と り べ ん じょ
Meaning
  1. English · JMdict
    outhouse (from which night-soil may be collected); privy
    See also: 便壺 (べんつぼ)
Kanji
汲 キュウ draw (water), ladle, scoop 取 シュ take, fetch, take up 便 ベン convenience, facility, excrement 所 ショ place, extent
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
12)

汲くみ取とり式便所しきべんじょ

#276,918
Pitch accent
く み と り し き べ ん じょ
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    toilet (from which night-soil may be collected)
    See also: 汲み取り便所 (くみとりべんじょ)
  2. 2
    English · Wikipedia
    A pit latrine or pit toilet is a type of toilet that collects human feces in a hole in the ground. More
Kanji
汲 キュウ draw (water), ladle, scoop 取 シュ take, fetch, take up 式 シキ style, ceremony, rite 便 ベン convenience, facility, excrement 所 ショ place, extent
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
16)

汲くむ

#10,362

Inflections of 汲む
Common N2
Pitch accent
く む
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to draw (water); to ladle; to dip up; to scoop up; to pump
    彼かれは井戸いどへ行いって水みずをくんできた。
    He fetched some water from the well.
  2. 2
    English · JMdict
    to pour (into a cup); to drink (together)
    See also: 酌む (くむ)
  3. 3
    English · JMdict
    to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with; to intuit; to understand
More
Kanji
汲 キュウ draw (water), ladle, scoop
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Results

Legend

What the coloured tags mean