1) 目出度めでたい #5,285 Inflections of 目出度い Class I-adjective Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common めでたい [3] Meaning Shirabe ① I-adjective Usually kana happy; auspicious; propitious; joyous See also: お目出度い (おめでたい) その一件いっけんはめでたく落着らくちゃくするだろう。 The affair will come to a happy conclusion. ② I-adjective naive See also: お目出度い (おめでたい) Kanji 目 モク eye, class, look 出 シュツ exit, leave, go out 度 ド degrees, occurrence, time Forms めでたい#5,285めでたい目出度い#56,687目出度めでたい愛でたい#188,481愛めでたい芽出度い#263,908芽出度めでたい
2) おめでたい #92,611 Inflections of おめでたい Class I-adjective Stem Inflected ending ✕ Link copied! おめでたい [0] おめでたい [4] Meaning Shirabe ① I-adjective Usually kana Polite (matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); joyous; auspicious See also: 目出度い (めでたい) それ自体じたいはおめでたいことですが、1ひとつ気きになるコメントがありました。 This is a really good thing, but one comment keeps bothering me. ② I-adjective Usually kana naive; too good-natured; gullible; foolish; simple そんな話はなしにだまされるなんて、よくよくおめでたいね。 You must be very naive to be taken in by such a story. Forms お目出度い#92,611お目出度めでたいお芽出度い#305,084お芽出度めでたいおめでたいおめでたい