shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
1)

立たち入いり禁止きんし

#9,599
Common
Parts: 立ち入り 禁止
Pitch accent
た ち い り き ん し
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    No Entry;No Trespassing;No Admittance;Off Limits;Keep Out;Keep Off
    on a sign
    この建物たてものは、現在げんざい立たち入いり禁止きんしだ。
    This building is off limits now.
  2. 2
    English · JMdict
    off-limits;restricted;forbidden
Kanji
立 リツ stand up, rise, set up 入 ニュウ enter, insert 禁 キン prohibition, ban, forbid 止 シ stop, halt
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
2)

立たち入いり禁止区域きんしくいき

#58,916
Pitch accent
た ち い り き ん し く い き
✨
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    no-trespassing area;restricted zone;no-go area
Kanji
立 リツ stand up, rise, set up 入 ニュウ enter, insert 禁 キン prohibition, ban, forbid 止 シ stop, halt 区 ク ward, district 域 イキ range, region, limits
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Sentences
無用むようの立たち入いり禁止きんし。
No admittance except on business.
Tatoeba
船客せんきゃくのブリッジ立たち入いり禁止きんし。
No passengers are allowed on the bridge.
Tatoeba
消防士しょうぼうしたちが消火活動しょうかかつどうをしている間あいだ、その地域ちいきは立たち入いり禁止きんしになった。
The area was cordoned off while fire fighters tried to keep the blaze under control.
Tatoeba
芝生しばふ立たち入いり禁止きんし。
Keep off the grass.
Tatoeba
警察けいさつは爆弾ばくだんを捜索そうさくする間あいだホテル周辺しゅうへんの道路どうろを立たち入いり禁止きんしにした。
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.
Tatoeba
See all sentences
Results

Legend

What the coloured tags mean