足手まとい | Shirabe

Sign in

1)

足手あしでまとい

#7,583

Pitch accent

Meaning

English · JMdict

impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag

足手あしでまといになる子供こどもをお頼たのみしてすみません。

I am sorry to encumber you with the children.

Kanji

足ソク leg, foot, be sufficient 手シュ hand

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

Sentences

手伝てつだいたいけど、多分たぶん足手あしでまといになるよね。

I'd like to help, but I think I'd just get in your way.

Tatoeba

足手あしでまといになる子供こどもをお頼たのみしてすみません。

I am sorry to encumber you with the children.

Tatoeba

私わたくしがチームの一員いちいんだと、足手あしでまといになるのではありませんか？

If I were to become a member of the team, wouldn't I only become a burden?

Tatoeba

足手あしでまといになりたくないの。

I don't want to be a burden.

Tatoeba

See all sentences