shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
1)

連つれ去さる

#6,494

Inflections of 連れ去る
Common
Pitch accent
つ れ さ る
Meaning
  1. English · JMdict
    to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
    彼かれは警官けいかんに連つれ去さられた。
    He was taken away by a policeman.
Kanji
連 レン take along, lead, join 去 キョ gone, past, quit
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Sentences
彼女かのじょは連つれ去さられた孫娘まごむすめを探さがした。
She searched for her granddaughter who had been taken away.
Tatoeba
彼かれは小熊こぐまを連つれ去さり、振ふり返かえらずに山やまを駆かけ上あがった。
He took her cubs, and ran up the mountain without looking back.
Tatoeba
彼かれは警官けいかんに連つれ去さられた。
He was taken away by a policeman.
Tatoeba
第四だいよんに、小熊こぐまを連つれ去さることに成功せいこうしても、私わたしたちは休憩きゅうけいをせずに山やまを駆かけ上あがることができるだろうか。
In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
Tatoeba
一緒いっしょに行いこう。私わたしたちは川かわを泳およいでわたって、熊くまの子こを連つれ去さり、熊くまの子こを連つれて山やまの家いえへ行いき、一緒いっしょに幸しあわせを見みつけることができる。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.
Tatoeba
See all sentences
Results

Legend

What the coloured tags mean