shirabe.org

of 離る

2)

離ばなれ

#342,877
ばなれ
Meaning
    1. ①
      turning away from; shift away from; loss of interest in; alienation from
      See also: テレビ離れ (テレビばなれ)
      いま、日本にっぽんのたばこ産業界さんぎょうかいは、大人おとなの男おとこたちのたばこ離はなれに頭あたまをいためている。
      The fact that nowadays fewer men smoke is a headache for the Japanese tobacco industry.
    2. ②
      being far removed from; being very different from; being (completely) unlike
      See also: 素人離れ (しろうとばなれ)
    3. ③
      becoming independent of
      See also: 親離れ (おやばなれ)
Kanji
離 リ detach, separation, disjoin
Forms
3)

離はなれる

#425

Inflections of 離れる
Common
はなれる
Meaning
    1. ①
      to be separated; to be apart; to be distant
      ケイトは、これを最後さいごに永久えいきゅうにここを離はなれていった。
      Kate left this place for good.
    2. ②
      to leave; to go away
    3. ③
      to leave (a job, etc.); to quit; to give up
    4. ④
      to lose connection with; to drift away from
Kanji
離 リ detach, separation, disjoin
Forms

Results