shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
良識りょうしきのある人ひとならそんな風ふうに君きみに話はなしかけないだろう。
A man of sense wouldn't speak to you like that.
分別ぶんべつのある人ひとならそんなことはいわないだろう。
A man of prudence wouldn't say such things.
分別ぶんべつのある人ひとなら、人前ひとまえでそんな事ことは言いわないだろう。
A sensible man wouldn't say such a thing in public.
分別ぶんべつある人ひとならそうすることを恥はじるだろう。
A man of sense would be ashamed to do so.
分別ぶんべつある人ひとというのは良識りょうしきを働はたらかす人ひとである。
A sensible person is one who uses good sense.
父ちちは昔むかし腕力わんりょくのある人ひとでした。
My father used to be a strong man.
秘密兵器ひみつへいきの知識ちしきがある人ひとは、我わが身みを危険きけんな立場たちばに置おいている。
A man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball.
彼等かれら二人ふたりはとても才能さいのうのある人ひとである。
Both of them are very brilliant.
彼女かのじょに花はなを贈おくったとは、君きみはとても思おもいやりがある人ひとだね。
It was very thoughtful of you to send her some flowers.
彼かれほど能力のうりょくのある人ひとならそのぐらいの成功せいこうをおさめても当然とうぜんだ。
It is no wonder that a man of his ability is so successful.
彼かれは良識りょうしきある人ひとです。
He is a person with good sense.
彼かれは勇気ゆうきのある人ひとです。
I know him to be a brave man.
彼かれは非常ひじょうに知識ちしきのある人ひと、すなわち生いき字引じびきである。
He is a man of great knowledge, that is to say, a walking dictionary.
彼かれは徳とくのある人ひとだ。
He is a man of virtue.
彼かれは洞察力どうさつりょくのある人ひとだ。
He is a man of vision.
彼かれは知恵ちえのある人ひとだ。
He is a man of wisdom.
彼かれは身分みぶんのある人ひとです。
He is a man of position.
彼かれは深ふかい学識がくしきのある人ひとだ。
He is a man of profound knowledge.
彼かれは指導力しどうりょくのある人ひとだ。
He has a capacity for leadership.
彼かれは今いままでに類るいを見みないほど勇気ゆうきのある人ひとだ。
He is as brave a man as ever lived.
Show more examples

Legend