shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
鈴木すずきさんはその日ひの午後ごごにスピーチをすることになっていた。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.
彼女かのじょは、たまたまその日ひは休やすみをとっていた。
She happened to have the day off.
彼女かのじょはその日ひの前日ぜんじつ、つまり５月ごがつ５いつ日かに彼かれに会あった。
She met him the day before, that is to say May fifth.
彼女かのじょはその日ひとても気分きぶんが悪わるかった。
She felt very bad that day.
彼女かのじょはその日ひ、１日中いちにちじゅうスキーをしていた。
She was skiing all though the day.
彼女かのじょが発たったその日ひに彼かれは到着とうちゃくした。
He arrived the day she left.
彼かれはその日ひ暮くらしをしている。
He lives from hand to mouth.
彼かれはその日ひ出発しゅっぱつする予定よていだったのだが出発しゅっぱつしなかった。
He was to have started that day.
彼かれはその日ひの朝あさそこに着ついたと言いった。
He said that he had arrived there that morning.
彼かれはその日ひずっと、つらい手仕事てしごとをやった。
He did hard manual labor through the day.
彼かれは、我々われわれが到着とうちゃくしたその日ひに、日本にっぽんを去さった。
He left Japan on the same day that we arrived.
彼かれにはよくあることだがその日ひも自転車じてんしゃで登校とうこうした。
That day he went to school by bicycle, as is usual with him.
彼かれがその日ひは帰宅きたくしなかったという以外いがいは私わたしたちは何なにも知しりません。
We know nothing except that he did not come home that day.
彼かれがその日ひ、家いえにいたことは確たしかである。
It is certain that he didn't go out that day.
朝食ちょうしょくをとりながら、私わたしたちはその日ひの計画けいかくを立たてた。
While having breakfast, we made a plan for the day.
太陽たいようが輝かがやいて暖あたたかかったので、その日ひは休やすみにした。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.
前まえもって言いってくれれば、その日ひ、空あけておいたのに。
I would have set aside the day for it if you'd told me ahead of time.
先生せんせいはすぐにその日ひの試験しけんの採点さいてんをしていた。
The teacher was immediately at work correcting that day's test.
雪ゆきのため学校がっこうはその日ひ休校きゅうこうになった。
School was closed for the day due to the snow.
数人すうにんから、その日ひの後半こうはんにあたるテクニカルセッションの中なかにも出席しゅっせきしたいセッションがあるという意見いけんが出でました。
A few people mentioned they would like to attend some sessions later in the day on the Technical Session Agenda.
Show more examples

Legend