shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
春先はるさきだから客きゃくもあまりいませんでした。
It was early spring, so there weren't many customers.
訪問ほうもん客きゃくは皆みな、次つぎから次つぎへと帰かえっていった。
All the visitors returned home one after another.
訪問ほうもん客きゃくは18じゅうはち日にちに来きて、20にじゅう日にちに発たつことになっている。
The visitors are to come on the 18th and leave on the 20th.
母ははは客きゃくの夕食ゆうしょくを準備じゅんびするのに大おおいに骨ほねを折おった。
Mother went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.
彼女かのじょは訪問ほうもん客きゃくが到着とうちゃくする前まえに化粧けしょうをした。
She made herself up before her visitor arrived.
彼女かのじょは客きゃくを心こころから迎むかえた。
She gave her guests a hearty reception.
彼女かのじょは客きゃくの対応たいおうに気きを配くばっている。
She is careful about the way she receives guests.
彼女かのじょは客きゃくに赤あかちゃんを見みせた。
She showed the visitor her baby.
彼女かのじょは客きゃくが来こないうちに、部屋へやを掃除そうじした。
She cleaned her room before her guests arrived.
彼女かのじょは客きゃくが来こないうちに、部屋へやを整理せいりした。
She put her room in order before her guests arrived.
彼女かのじょはその客きゃくにブルーのネクタイを勧すすめた。
She suggested that the customer buy a blue tie.
彼女かのじょにとってうれしいことに、客きゃくはみな食事しょくじをほめた。
To her joy, all the guest praised the meal.
彼女かのじょがピアノを弾ひいている時とき、客きゃくがやってきた。
She was playing the piano when the guests arrived.
彼かれは閉会式へいかいしきには沢山たくさんの客きゃくを招待しょうたいすることを計画けいかくするでしょう。
He is planning on inviting a lot of guests to the closing ceremony.
彼かれは客きゃくの所ところへ泊とまりに行いきました。
He went to stay at his client's house.
彼かれは開会式かいかいしきにはたくさんの客きゃくを招待しょうたいすることを計画けいかくするでしょう。
He will figure on inviting a lot of guests to the opening ceremony.
彼かれはパジャマ姿すがたでいるところを客きゃくに見みられてしまった。
The guests caught him in his pajamas.
彼かれの店みせはいつも客きゃくで混こみ合あっている。
His store is always crowded with customers.
彼かれの妻つまは客きゃくを招まねきたかった。
His wife liked inviting guests.
彼かれが外人がいじん客きゃくの接待せったいにあたっている。
He is in charge of entertaining the foreign guests.
Show more examples

Legend