shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
スロットを打うっているうちに、あれよあれよと今いまの時間じかんです。
I was hitting the slots, and before I knew it, it's this time already.
諸神しょしんは悪あくを雷かみなりで打うつという。
They say the gods smite evil with thunderbolts.
雉きじも鳴なかずば打うたれまい。
The pheasant would not be shot but for its cries.
用紙ようしは順じゅんに番号ばんごうが打うってある。
Each sheet bears a number in sequence.
由香ゆかはアリスよりじょうずにタイプを打うちます。
Yuka types better than Alice.
魅力みりょくは見みる目めを打うつが、真価しんかは魂たましいを勝かち取とる。
Charms strike the sight, but merit wins the soul.
僕ぼくらのチームの最後さいごのバッターがホームランを打うたなかったら、試合しあいに負まけていただろうな。
If our last batter had not hit a home run, team would have lost the game.
僕ぼくは心臓しんぞうが激はげしく打うっているのを感かんじた。
I felt my heart beating violently.
彼女かのじょは来くると電報でんぽうを打うってきた。
She cabled us that she was coming.
彼女かのじょは私わたくしに至急しきゅう電報でんぽうを打うってきた。
She sent me an urgent telegram.
彼女かのじょはボールを強つよく打うった。
She hit the ball hard.
彼女かのじょはすぐいくと電報でんぽうを打うった。
She wired she was coming soon.
彼女かのじょの仕事しごとは手紙てがみを全部ぜんぶタイプで打うつ事ことでした。
Her job was to type all the letters.
彼女かのじょの仕事しごとはタイプを打うつ事ことだ。
Her job is to type.
彼かれは速球そっきゅうをバットで打うった。
He hit a speed ball with his bat.
彼かれは心臓しんぞうがどきどき打うっているのを感かんじた。
He felt his heart beating fast.
彼かれは私わたくしの肩かたをいっぱつ打うった。
He dealt me a blow on the shoulder.
彼かれは私わたくしに祝電しゅくでんを打うってよこした。
He sent me his congratulations by wire.
彼かれは私わたくしに祝電しゅくでんを打うってきた。
He telegraphed me his congratulations.
彼かれは君きみのために一芝居ひとしばい打うっているんだよ。
He is putting on an act for you.
Show more examples

Legend