shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
俺おれはアームチェアーに戻もどって本ほんを開ひらいた。
I sat back in the armchair and opened the book.
「今週こんしゅうからプール開びらきね」「そっかー。じゃあ、水着みずぎ買かいに行いかなきゃ」
"It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then."
瞼まぶたが大おおきく開ひらく。
An eyelid opens wide.
冷蔵庫れいぞうこのドアを開ひらいたらリンゴが落おちた。
When I opened the door of the refrigerator, an apple fell out.
例たとえばジャック・パインの松まつかさは、高温こうおんにより影響えいきょうを受うけるまでは自みずから開ひらいて種子しゅしを放出ほうしゅつしない。
The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.
来訪中らいほうちゅうの作家さっかに敬意けいいを表あらわしてパーティーが開ひらかれた。
A party was held in honor of the visiting writer.
来週らいしゅうの土曜どようにパーティーを開ひらくつもりです。
We're having a party next Saturday.
洋服店ようふくてんを開ひらこうというトムの努力どりょくは水みずの泡あわになった。
Tom's efforts to open a clothing store went up in smoke.
預金口座よきんこうざを開ひらく。
I'll open a bank account.
薬局やっきょくは何時なんどきまで開ひらいていますか。
Until what time does your pharmacy stay open?
門もんは今いま開ひらいている。
The gate is open now.
明日あす、友達ともだちがパーティーを開ひらいてくれるの。
My friends will give me a party tomorrow.
明日あすの夕方ゆうがた、私わたしたちはパーティーを開ひらく予定よていだ。
We are going to give a party tomorrow evening.
明日あすナンシーのお別わかれ会かいを開ひらきます。
We'll have a farewell party for Nancy tomorrow.
明日あす、友達ともだちの誕生会たんじょうかいを開ひらきます。
I'm going to give a birthday party for my friend tomorrow.
明後日みょうごにちティーパーティーを開ひらきましょう。
Let's have a tea party the day after tomorrow.
冥界めいかいの扉とびらは開ひらかれた。
The nether gate was opened.
毎年まいとし、浜松はままつで凧揚たこあげ大会たいかいが開ひらかれる。
Each year Hamamatsu has a kite festival.
毎月まいつき一回いちかい会合かいごうを開ひらいている。
We hold a meeting once a month.
本ほんを開ひらくな。
Don't open your book.
Show more examples

Legend