shirabe.org

つまむ

#6,017

Inflections of つまむ
Common
つまむ
Meaning
    1. ①
      to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up (with chopsticks, tweezers, etc.)
      息いきを止とめて鼻はなをつまみなさい。
      Hold your breath and pinch your nostrils.
    2. ②
      to pick up and eat; to snack on
    3. ③
      to pick out (the main point); to summarize; to sum up
    4. ④
      to bewitch; to possess; to fascinate
      usu. in the passive
Kanji
摘 テキ pinch, pick, pluck
Forms
Sentences
彼女かのじょは美うつくしい花はなをたくさん摘つんだ。
She picked a lot of beautiful flowers.
彼女かのじょは庭にわの花はなを摘つんだ。
She picked flowers in the garden.
彼女かのじょは雛菊ひなぎくを摘つむのをやめた。
She stopped picking daisies.
彼女かのじょは花はなを摘つんだ。
She picked flowers.
彼女かのじょにヒナギクの花はなを摘つんでやった。
I plucked a daisy for her.
彼かれは彼女かのじょに花はなを摘つんでやった。
He picked flowers for her.
二人ふたりの幼おさない少女しょうじょがひなぎくを摘つんでいます。
Two little girls are picking daisies.
庭にわの花はなを摘つみましょう。
Let's pick flowers from the garden.
新茶しんちゃを摘つむ季節きせつになった。
This is the season to pick fresh tea.
春はるが来くると人々ひとびとはのぐさを摘つみに出でかけます。
When spring comes, people go out to pick wild plants.