並ぶ (ならぶ) – 1. to line up; to stand in a line 2. to rival;... | Shirabe

Sign in

並ならぶ

#1,282

Common N5

Pitch accent

Meaning

1

English · JMdict

to line up; to stand in a line

列れつに並ならんで長ながい間あいだ待またされた後あと、身分証明みぶんしょうめいとして正式せいしきな出生証明書しゅっしょうしょうめいしょが必要ひつようだといわれた。

After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.
2

English · JMdict

to rival; to match; to equal

彼かれは古今ここんに並ならぶ者もののない偉大いだいな政治家せいじかである。

He is the greatest statesman that ever lived.

Kanji

並ヘイ row, and, besides

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

Sentences

勧工場かんこうじょうには約やく２０にれいの出店しゅってんが並ならんだ。

There was a row of about 20 stalls at the fair.

Tatoeba

列れつに並ならんで長ながい間あいだ待またされた後あと、身分証明みぶんしょうめいとして正式せいしきな出生証明書しゅっしょうしょうめいしょが必要ひつようだといわれた。

After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.

Tatoeba

僕ぼくらはコンサートの切符きっぷを買かうのに列れつをつくって並ならんだ。

We queued up to get tickets for the concert.

Tatoeba

並ならんでお待まちください。

Wait in line, please.

Tatoeba

兵士へいしが全員ぜんいん並ならんで立たっていた。

All the soldiers stood side by side.

Tatoeba

必かならず、全すべての品物しなものが一列かずなみに並ならぶようにして下ください。

See to it that all the items are arranged in a row.

Tatoeba

必かならず、すべての商品しょうひんが一列かずなみに並ならぶようにして下ください。

See that all the items are arranged in a row.

Tatoeba

彼女かのじょは列れつの最後尾さいこうびに並ならんでしまった。

She went to the back of the line.

Tatoeba

彼女かのじょは僕ぼくと並ならんで歩あるいた。

She walked side by side with me.

Tatoeba

彼かれらは並ならんで座すわった。

They sat side by side.

Tatoeba