shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Sentences
１００万人いちれいれいまんにんの人々ひとびとがその戦争せんそうで命いのちを落おとした。
One million people lost their lives in the war.
Tatoeba
私わたくしの命いのちが危あぶないと言いってるわけですか？
Are you saying my life is in danger?
Tatoeba
虫歯むしばを侮あなどると命いのちに係かかわる場合ばあいもあるのです。
Making light of cavities can be a matter of life and death.
Tatoeba
彼かれにとって、妻つまは彼かれの命いのちそのものだったと言いっても決けっして大おおげさではない。
It is no exaggeration to say that, as far as he was concerned, his wife was life itself to him.
Tatoeba
子こたる者ものすべからく親おやの命いのちに従したがうべし。
Children should obey their parents.
Tatoeba
つい先日せんじつの列車れっしゃ事故じこにおいてはメーデーを出だす間あいだもなく、多おおくの方々かたがたが命いのちを奪うばわれた。
Only the other day in a railway accident, without the time to send out a mayday, many people lost their lives.
Tatoeba
黙だまってろ。さもないと命いのちはないぞ。
Hold your tongue, or you'll be killed.
Tatoeba
命いのち有あっての、物ものだね。
Where there is life, there is hope.
Tatoeba
命いのちは誰だれでも惜おしい。
Life is dear to everybody.
Tatoeba
命いのちの種たねはまかれた。
Life's seed is laid.
Tatoeba

Legend

What the coloured tags mean