問題 (もんだい) – 1. question (e.g. on a test); problem 2.... | Shirabe

Sign in

問題もんだい

#333

Common N5

Pitch accent

Meaning

1

English · JMdict

question (e.g. on a test); problem

あなたはどのようにしてその問題もんだいを解といたのですか。

How did you solve the problem?
2

English · JMdict

problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter
3

English · JMdict

question (i.e. doubt)
4

English · JMdict

public discussion; controversy
5

English · JMdict

trouble; problem; inconvenience; difficulty

Kanji

問モン question, ask, problem 題ダイ topic, subject

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

Sentences

そうしたらひとつ問題もんだいがあって・・・。

Then there is a problem...

Tatoeba

君きみはただ人生じんせいの問題もんだいから逃にげているだけだよ。

You're just running away from life's problems.

Tatoeba

君きみの気付きづいていない問題もんだいがある。

There's a problem there that you don't see.

Tatoeba

何なんが問題もんだいなの？

Where is the problem?

Tatoeba

そこに問題もんだいがある。

Therein lies the problem.

Tatoeba

日焼ひやけ止どめを塗ぬりたくないならそれは君きみの問題もんだいだからいいけれど、でも日焼ひやけしたからって僕ぼくに不満ふまんを言いうのは止とめてくれよ。

If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.

Tatoeba

誰たがこの問題もんだいをしらないんだのだ？

Who doesn't know this problem?!

Tatoeba

鍵かぎとなる問題もんだいは何なんを得えることができるかではなく、何なんを失うしなわなければならないかである。

The key question is not what can I gain but what do I have to lose.

Tatoeba

彼かれの評論ひょうろんは問題もんだいの表面的ひょうめんてきな分析ぶんせき結果けっかを取とり上あげていただけだったのでクラスで最上位さいじょういの成績せいせきを得えたことにとても驚おどろいた。

His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.

Tatoeba

ハロー、問題もんだいが解決かいけつしたよ。以上いじょうお知しらせでした。

Hi, I just wanted to let you know that the problem is fixed.

Tatoeba