shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Sentences
沈黙ちんもくは同意どういを表あらわす。
Silence gives consent.
Tatoeba
接尾辞せつびじについて、１いち：【-ionいおん】「行動こうどう、状態じょうたい、過程かてい、結果けっか」などの意いを表あらわす名詞めいしを作つくる。
Suffixes, 1: "-ion" creates nouns that show the meaning of 'action, state, process, results,' and so on.
Tatoeba
正義せいぎが行動こうどうによって表あらわされる。
Justice is expressed through actions.
Tatoeba
動詞どうしは述語じゅつご動詞どうしのことです。述語じゅつご動詞どうしは、主語しゅごや表あらわす時ときによって形かたちを変かえます。
'Verb' refers to the predicate verb. Predicate verbs change their form depending on the subject and the time expressed.
Tatoeba
このような形かたちを二重否定にじゅうひていといいますが、結果けっかとして肯定こうていを表あらわすこととなります。
This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation.
Tatoeba
時ときの副詞ふくし節せつ(ここではwhen)は、未来みらいのことがらを現在時制げんざいじせいで表あらわします。
Adverbial time clauses (here 'when') write about the future in the present tense.
Tatoeba
中国語ちゅうごくごにおいては「テンス」を表あらわす場合ばあいには上述じょうじゅつのように「助詞じょし」か「時じを表あらわす語ご」または文脈ぶんみゃくによるものが多おおい。
When indicating 'tense' in Chinese, as shown above, there are 'particles', 'time-specifying words' and also many cases where it depends on context.
Tatoeba
正規表現せいきひょうげんで空白くうはくはどのように表あらわされるのでしょうか？
How is whitespace represented in regular expressions?
Tatoeba
今日きょうの授業じゅぎょうは連立れんりつ不等式ふとうしきの続つづきです。昨日きのうと同おなじくｘxとｙyにする領域りょういきで表あらわしてみましょう。
Today's class continues with inequalities. Like yesterday try to display the domains in x and y.
Tatoeba
外国がいこく為替かわせレートってどのように表あらわすの？外国為替市場がいこくかわせしじょうでは、米べいドルを中心ちゅうしんに表示ひょうじされます。
How should foreign exchange rates be shown? In the foreign exchange market they are displayed centered on the American dollar.
Tatoeba

Legend

What the coloured tags mean