1)

たとえ

#956

Common

Meaning

1. Adverb Usually kana

   even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever

   often paired with ても, でも, and とも

   たとえ雨あめが降ふっても、その試合しあいは行おこなわれるだろう。

Forms

たとえ#956たとい#67,529仮令#86,361縦令#221,954縦え#273,287

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

2)

例たとえ

#6,619

Common

Pitch accent

[2] Nakadaka

[3] Odaka

Meaning

1. 1
   Noun

   example

   esp. 例え
2. 2
   Noun

   simile; metaphor; allegory; fable; parable

   esp. 喩え, 譬え

Kanji

例 レイ example, custom, usage

Forms

例え#6,619喩え#33,345譬え#86,058たとえ

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

3)

例たとえば

#1,320

Common

Pitch accent

[2] Nakadaka

Meaning

1. Adverb

   for example; for instance; e.g.

   たとえば、標本ひょうほんはいくつですか。

Kanji

例 レイ example, custom, usage

Forms

例えば#1,320たとえば

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

4)

例たとえるなら

#17,431

Pitch accent

[3] Nakadaka

Meaning

1. Expression

   for example

   See also: 例えば (たとえば)

Kanji

例 レイ example, custom, usage

Forms

例えるなら#17,431たとえるなら

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

5)

たとえ話ばなし

#32,922

Pitch accent

[4] Nakadaka

Meaning

1. 1
   JMdict Noun

   allegory; fable; parable
2. 2
   Wikipedia

   EN A parable is a succinct, didactic story, in prose or verse, which illustrates one or more instructive lessons or principles.

   More

Kanji

話 ワ tale, talk

Forms

たとえ話#32,922例え話#33,461譬え話#133,975たとえばなし

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

6)

例たとえようもない

#60,738

Inflections of 例えようもない

Class I-adjective

Stem Inflected ending

✕

Pitch accent

[5] Nakadaka

✨

Meaning

1. Expression I-adjective

   beyond comparison; incomparable

   彼女かのじょの美うつくしさはたとえようもない。

Kanji

例 レイ example, custom, usage

Forms

例えようもない#60,738例え様もない#284,293例え様も無い#392,701たとえようもない

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

7)

例たとえて言いうと

#226,003

Pitch accent

[3] Nakadaka

✨

Meaning

1. Expression

   figuratively speaking; metaphorically speaking; so to speak

Kanji

例 レイ example, custom, usage 言 ゲン say, word

Forms

例えて言うと#226,003たとえて言うと#264,987たとえていうと

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

8)

たとえ歌うた

#236,524

Pitch accent

[3] Nakadaka

Meaning

1. 1
   Noun

   metaphorical poem (of the Man'yōshū)

   See also: 譬喩歌 (ひゆか)
2. 2
   Noun

   metaphorical form (of waka)

   See also: 六義 (りくぎ)

Kanji

歌 カ song, sing

Forms

たとえ歌#236,524たとえうた譬え歌喩え歌

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

9)

例たとえに言いう

#392,701

Inflections of 例えに言う

Class Godan verb

Stem Inflected ending

✕

Pitch accent

[0] Heiban

✨

Meaning

1. Expression Godan verb

   to speak metaphorically; to use a figure of speech

Kanji

例 レイ example, custom, usage 言 ゲン say, word

Forms

例えに言う#392,701たとえにいうたとえに言う

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

10)

たとえつれなくとも

Meaning

1. Wikipedia

   EN "Sebben, crudele" (Although, cruel love) is an aria from Antonio Caldara's 1710 opera La costanza in amor vince l'inganno (Faithfulness in love conquers trea...

   More

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

11)

たとえばこんなラヴ・ソング

Meaning

1. Wikipedia

   EN For Example, This is a Love Song (たとえばこんなラヴ・ソング Tatoeba Konna Rabu Songu) is a shōnen manga by Taku Kitazaki.

   More

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word