1) 飛とんで Parts とん で #11,931 Link copied! とんで [0] Meaning Shirabe ① Expression zero; naught; oh when reading a number aloud; e.g. 20036 = 二万飛んで飛んで三十六 ② Expression flying; leaping usual meaning; -te form of 飛ぶ See also: 飛ぶ (とぶ) Kanji 飛 ヒ fly, skip (pages), scatter Forms 飛んで#11,931飛とんでとんでとんで
2) 飛とぶ #753 Inflections of 飛ぶ Class Godan verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common N5 とぶ [0] Meaning Shirabe ① Godan verb Intransitive verb to fly; to soar esp. 飛ぶ 飛行機ひこうきは山やまの上うえを飛とんだ。 The plane flew over the mountain. ② Godan verb Intransitive verb to jump; to leap; to spring; to bound; to hop esp. 跳ぶ 君きみはどのくらい高たかく跳とべますか。 How high can you jump? ③ Godan verb Intransitive verb to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ④ Godan verb Intransitive verb to hurry; to rush 彼女かのじょは良よい知しらせを持もって学校がっこうから家いえにとんで帰かえったあの秋あきの日ひのことを考かんがえた。彼女かのじょはリレーチームの選手せんしゅに選えらばれたのだった。 She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news; she was chosen to be on the relay team. ⑤ Godan verb Intransitive verb to flee; to run off; to escape ⑥ Godan verb Intransitive verb to disappear; to vanish; to fade; to thin out ⑦ Godan verb Intransitive verb to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ヒューズが飛とんだ。 A fuse has blown. ⑧ Godan verb Intransitive verb to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) 首相しゅしょうが重病じゅうびょうだといううわさが飛とんでいる。 Word is passing that the Prime Minister is seriously ill. ⑨ Godan verb Intransitive verb to come flying (of a punch, kick, etc.) ⑩ Godan verb Intransitive verb to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation) 彼かれの話はなしはいろいろなところへ飛とぶ。 He frequently jumps from one topic to another while he is talking. Kanji 飛 ヒ fly, skip (pages), scatter Forms 飛ぶ#753飛とぶ跳ぶ#7,588跳とぶ翔ぶ#47,758翔とぶとぶとぶ
3) 富とむ #15,689 Inflections of 富む Class Godan verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common N1 とむ [1] Meaning Shirabe ① Godan verb Intransitive verb to be rich (in); to abound (in); to be abundant (in); to be full (of) usu. as ...に~ その土壌どじょうは腐植ふしょくに富とんでいます。 That soil is rich in humus. ② Godan verb Intransitive verb to be rich; to be wealthy どんなに富とんでも彼かれは決けっして満足まんぞくしない。 No matter how rich he may be, he is never contented. Kanji 富 フ wealth, enrich, abundant Forms 富む#15,689富とむとむとむ
4) とんでもない #1,159 Inflections of とんでもない Class I-adjective Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common N3 とんでもない [5] Meaning Shirabe ① I-adjective unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible ジャックが音楽おんがくが苦手にがてなんてとんでもない、それどころか、ピアノを弾ひくのがうまい。 It isn't true that Jack is no good at music; on the contrary, he plays the piano well. ② Interjection absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way! 「君きみはそれを終おえたか」「とんでもない、始はじめたばかりだ」 "Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun." ③ Interjection (it was) no bother at all; not at all; don't mention it
5) トンデモ #40,229 Link copied! トンデモ [0] Meaning Shirabe Noun (prefix) Noun Colloquial Abbreviation unthinkable; unexpected; outrageous; offensive See also: とんでも無い (とんでもない) Forms とんでも#5,900とんでもトンデモ#40,229トンデモ
6) とんでもありません #27,070 Link copied! とんでもありません [7] ✨ Meaning Shirabe Expression Polite (it was) no bother at all; not at all; it was nothing sometimes considered incorrect; とんでもない(こと)です is preferable See also: とんでも無い (とんでもない)
7) とんでもございません #30,793 Link copied! とんでもございません [0] ✨ Meaning Shirabe Expression Polite (it was) no bother at all; not at all; it was nothing sometimes considered incorrect; とんでもない(こと)です or とんでもないことでございます is preferable See also: とんでも無い (とんでもない) とんでもございません! No way!
8) 飛とんで火ひに入いる夏なつの虫むし #45,173 Link copied! とんでひにいるなつのむし [7] Meaning Shirabe Expression Idiomatic rushing to one's doom; (like a) moth flying into the flame Kanji 飛 ヒ fly, skip (pages), scatter 火 カ fire 入 ニュウ enter, insert 夏 カ summer 虫 チュウ insect, bug, temper Forms 飛んで火に入る夏の虫#45,173飛とんで火ひに入いる夏なつの虫むしとんでひにいるなつのむしとんでひにいるなつのむし
9) 飛とんで火ひに入いる #62,004 Link copied! Meaning Shirabe Expression Idiomatic Abbreviation rushing to one's doom See also: 飛んで火に入る夏の虫 (とんでひにいるなつのむし) Kanji 飛 ヒ fly, skip (pages), scatter 火 カ fire 入 ニュウ enter, insert Forms 飛んで火に入る#62,004飛とんで火ひに入いるとんでひにいるとんでひにいる
10) 屯田とんでん #113,158 Inflections of 屯田 Class Suru verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! とんでん [0] Meaning Shirabe ① Noun Suru verb colonization; colonisation Wikipedia ① EN The tuntian system was a state-promoted system of agriculture which originated in the Western Han dynasty. More Kanji 屯 トン barracks, police station, camp 田 デン rice field, rice paddy Forms 屯田#113,158屯田とんでんとんでんとんでん