shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
1)

外はずれる

#1,804

Inflections of 外れる
Common
Pitch accent
は ず れ る
Meaning
  1. 1
    to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear)
    バックミラーがはずれてしまいました。
    The rear-view mirror fell off.
  2. 2
    to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery)
    私わたくしが最初さいしょに予測よそくしたことは的まとを遠とおくはずれていた。
    My first guess was wide off the mark.
  3. 3
    to be removed; to be excluded
    彼かれはけがでチームから外はずれた。
    He was dropped from the team because of an injury.
More
Kanji
外 ガイ outside
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
3)

並外なみはずれる

#27,404

Inflections of 並外れる
Pitch accent
な み は ず れ る
Meaning
  1. to be uncommon
    彼かれは並外なみはずれて優秀ゆうしゅうとは言いわないでも優すぐれている。
    He is good, not to say exceptional.
Kanji
並 ヘイ row, and, besides 外 ガイ outside
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
4)

タガが外はずれる

#34,669

Inflections of タガが外れる
Pitch accent
タ ガ が は ず れ る
✨
Meaning
  1. to become unrestrained and go to excess; to lose all restraint; to lose one's tension and become relaxed; to let go; to become disorderly; to be scattered; to lose one's self-control
    いやぁ！あきちゃんのチャイナ、可愛かわいかった。あぶなく、理性りせいのタガが外はずれるとこだった。
    Oh man! Aki in a china dress was so cute. I almost lost it then.
Kanji
外 ガイ outside
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
5)

当あてが外はずれる

#35,727

Inflections of 当てが外れる
Pitch accent
あ て が は ず れ る
✨
Meaning
  1. to be contrary to one's expectations
    自分じぶんの直感ちょっかんが、いかに確たしかなものか自慢じまんした手前てまえ、当あてがはずれた時ときは首くびをやらなければならなくなった。
    Having boasted how sure his hunches were, he was forced to eat his hat when he guessed wrong.
Kanji
当 トウ hit, right, appropriate 外 ガイ outside
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
6)

音程おんていが外はずれる

#117,047

Inflections of 音程が外れる
Pitch accent
お ん て い が は ず れ る
Meaning
  1. to be off-pitch; to be off-key; to be out of tune
Kanji
音 オン sound, noise 程 テイ extent, degree, law 外 ガイ outside
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
7)

ピントが外はずれる

#236,524

Inflections of ピントが外れる
Pitch accent
ピ ン ト が は ず れ る
✨
Meaning
  1. 1
    to be out of focus
  2. 2
    to be off the point; to not have got the point
    君きみの言いうことはピントがはずれている。
    You are off the point.
Kanji
外 ガイ outside
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Results

Legend