乗り切る | Shirabe

Sign in

1)

乗のり切きる

#5,747

Common

Pitch accent

Meaning

1

English · JMdict

to weather (a storm, rough seas);to ride across;to sail across
2

English · JMdict

to get through (adversity);to weather;to get over;to tide over;to overcome;to survive

我々われわれは最悪さいあくの事態じたいを乗のり切きったと思おもいます。

We think we are over the worst.
3

English · JMdict

to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

Kanji

乗ジョウ ride, power, multiplication 切セツ cut, cutoff, be sharp

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

Sentences

ヘロヘロになる前まえに、夏なつバテ対策たいさくをしっかり行おこない元気げんきに夏なつを乗のり切きりましょう。

Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.

Tatoeba

良よかれ悪あしかれ、困難こんなんを乗のり切きるにはこうするより他ほかない。

For good or ill, there is no way but this to tide over the difficulty.

Tatoeba

彼かれの決断力けつだんりょくのおかげで、彼かれはその危機ききを乗のり切きることが出来できた。

Because of his determination, he was able to tide over the crisis.

Tatoeba

彼かれにはその病気びょうきを乗のり切きるだけの力ちからがある。

He has the strength to survive the illness.

Tatoeba

新あたらしい連立れんりつ政府せいふはこの難局なんきょくを乗のり切きろうとしています。

The new coalition government is trying to ride out the storm.

Tatoeba

See all sentences