shirabe.org
1)

吹ふき込こむ

#5,560

Inflections of 吹き込む
Common
ふきこむ
ふきこむ
Meaning
    1. ①
      to blow in (of wind, rain, etc.)
      新鮮しんせんな空気くうきが吹ふき込こんでくる。
      Fresh air is blowing in.
    2. ②
      to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into
      船長せんちょうは疲つかれている乗組員のりくみいんに新あらたな活力かつりょくを吹ふき込こんだ。
      The captain breathed new life into his tired crew.
    3. ③
      to inspire (someone) with; to put into someone's head; to instill; to infuse; to indoctrinate with
      彼かれは自信じしんを吹ふき込こんでくれた。
      He inspired me with confidence.
    4. ④
      to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
Kanji
吹 スイ blow, breathe, puff 込 -こ.む crowded, mixture, in bulk
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
2)

新風しんぷうを吹ふき込こむ

#133,733

Inflections of 新風を吹き込む
しんぷうをふきこむ
✨
Meaning
    1. to breathe new life into; to usher in a new phase; to break the mold
Kanji
新 シン new 風 フウ wind, air, style 吹 スイ blow, breathe, puff 込 -こ.む crowded, mixture, in bulk
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Results