shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
1)

打うち解とける

#9,677

Inflections of 打ち解ける
Pitch accent
う ち と け る
う ち と け る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to open up (to someone);to become unreserved;to lower one's guard;to become friendly (with);to feel at ease;to take a relaxed attitude (to)
    当時とうじ、とにかくケンブリッジでは、研究所けんきゅうしょ生活せいかつはかなり打うち解とけたものだった。
    In those days, or at any rate in Cambridge, laboratory life was rather informal.
Kanji
打 ダ strike, hit, knock 解 カイ unravel, notes, key
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Sentences
彼かれは同僚どうりょうとなかなか打うち解とけない。
He is hardly friendly with his fellow workers.
Tatoeba
彼かれは従業員じゅうぎょういんと打うち解とけない。
He is inaccessible to his employees.
Tatoeba
彼かれは打うち解とけた。
He has come out of his shell.
Tatoeba
彼かれはいつも人ひとに打うち解とけた態度たいどをとる人ひとだ。
He is always natural with other people.
Tatoeba
当時とうじ、とにかくケンブリッジでは、研究所けんきゅうしょ生活せいかつはかなり打うち解とけたものだった。
In those days, or at any rate in Cambridge, laboratory life was rather informal.
Tatoeba
See all sentences
Results

Legend

What the coloured tags mean