shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
1)

止やめる

#131

Inflections of 止める
Common
Pitch accent
や め る
Meaning
  1. ①
    to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit
    Only applies to 止める、已める
    キャシーは花はなを摘つむのをやめました。
    Cathy stopped picking flowers.
  2. ②
    to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain
Kanji
止 シ stop, halt
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
2)

止とめる

#388

Inflections of 止める
Common
Pitch accent
と め る
Meaning
  1. ①
    to stop; to turn off
    esp. 止める, 停める
    その新聞しんぶんは政府せいふにインフレを止とめるように求もとめた。
    The newspaper called for the government to stop inflation.
  2. ②
    to park
    esp. 止める, 停める
    ここに車くるまを停とめるのは違法いほうです。
    It's illegal to park your car here.
  3. ③
    to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain)
    esp. 止める, 停める
More
Kanji
止 シ stop, halt
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
3)

止とどめる

#5,168

Inflections of 止める
Common
Pitch accent
と ど め る
Meaning
  1. ①
    to stop; to halt; to hold back; to cease
  2. ②
    to have (someone) stay; to put up (a guest)
  3. ③
    to fasten; to pin; to clip; to hold in place
More
Kanji
留 リュウ detain, fasten, halt
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
5)

受うけ止とめる

#2,051

Inflections of 受け止める
Common
Pitch accent
う け と め る
う け と め る
Meaning
  1. ①
    to catch; to stop the blow
  2. ②
    to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with
    ・・・はぁ、どう状況じょうきょうを受うけ止とめればいいのかしら。
    ... Aaah, just how am I supposed to cope with this I wonder?
Kanji
受 ジュ accept, undergo, answer (phone) 止 シ stop, halt
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
6)

突つき止とめる

#4,591

Inflections of 突き止める
Pitch accent
つ き と め る
Meaning
  1. ①
    to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; to locate; to identify
    ホームページに住所じゅうしょを書かいたら、その気きになれば誰だれでもあなたの居所いどころを突つき止とめられる。
    If you write your address on a web-page, anybody can find out where you live if the whim takes them.
  2. ②
    to stab to death
    See also: 突き殺す (つきころす)
Kanji
突 トツ stab, protruding, thrust 止 シ stop, halt
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
7)

足あしを止とめる

#4,893

Inflections of 足を止める
Pitch accent
あ し を と め る
✨
Meaning
  1. ①
    to stop walking; to pause
    この家いえには彼女かのじょの足あしを止とめ、もう一度いちど振ふり返かえらせる何なにかがあったのです。
    There was something about that house that made her stop and look again.
Kanji
足 ソク leg, foot, be sufficient 止 シ stop, halt
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
8)

呼よび止とめる

#6,205

Inflections of 呼び止める
Pitch accent
よ び と め る
よ び と め る
Meaning
  1. ①
    to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
    その旅人たびびとは兵士へいしに呼よび止とめられて立たち止どまった。
    The traveler stopped at the soldier's challenge.
Kanji
呼 コ call, call out to, invite 止 シ stop, halt
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
9)

食くい止とめる

#6,624

Inflections of 食い止める
Common
Pitch accent
く い と め る
く い と め る
Meaning
  1. ①
    to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem; to curb; to halt
    被害ひがいは最小限さいしょうげんに食くい止とめられた。
    The damage was held to a minimum.
Kanji
食 ショク eat, food 止 シ stop, halt
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
10)

引ひき止とめる

#6,989

Inflections of 引き止める
Common
Pitch accent
ひ き と め る
ひ き と め る
Meaning
  1. ①
    to detain; to check; to restrain; to stop
    引ひき止とめても無駄むだだ。
    It's no use holding me back.
Kanji
引 イン pull, tug, jerk 止 シ stop, halt
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
12)

息いきの根ねを止とめる

#17,015

Inflections of 息の根を止める
Pitch accent
い き の ね を と め る
✨
Meaning
  1. ①
    to kill; to choke the life out of
    あいつの息いきの根ねを止とめてやる。
    I'll kill him.
Kanji
息 ソク breath, respiration, son 根 コン root, radical, head (pimple) 止 シ stop, halt
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
13)

押おしとどめる

#17,940

Inflections of 押しとどめる
Pitch accent
お し と ど め る
Meaning
  1. ①
    to check; to stop; to keep back
    警官けいかんたちは群衆ぐんしゅうをおしとどめた。
    The police held the crowd back.
Kanji
押 オウ push, stop, check
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
14)

抱だきとめる

#18,142

Inflections of 抱きとめる
Pitch accent
だ き と め る
Meaning
  1. ①
    to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
Kanji
抱 ホウ embrace, hug, hold in arms
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
15)

繋つなぎ止とめる

#21,672

Inflections of 繋ぎ止める
Pitch accent
つ な ぎ と め る
Meaning
  1. ①
    to tie; to fasten; to hitch
  2. ②
    to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
Kanji
繋 ケイ tie, fasten, chain 止 シ stop, halt
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
16)

射止いとめる

#22,451

Inflections of 射止める
Common
Pitch accent
い と め る
い と め る
Meaning
  1. ①
    to shoot dead; to bring down (an animal)
  2. ②
    to win (a prize, someone's heart, etc.); to gain; to get; to make one's own
    彼かれには彼女かのじょのハートを射止いとめる見込みこみはないだろう。
    He will have no chance of winning her heart.
Kanji
射 シャ shoot, shine into, onto 止 シ stop, halt
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
17)

書かき留とめる

#24,525

Inflections of 書き留める
Pitch accent
か き と め る
か き と め る
Meaning
  1. ①
    to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle
    私わたくしは彼かれの電話番号でんわばんごうを書かき留とめた。
    I wrote down his phone number.
Kanji
書 ショ write 留 リュウ detain, fasten, halt
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
18)

取とりやめる

#24,592

Inflections of 取りやめる
Pitch accent
と り や め る
と り や め る
Meaning
  1. ①
    to cancel; to call off
    あえて休暇きゅうかを取とりやめるには及およばない。
    You don't have to cancel your vacation.
Kanji
取 シュ take, fetch, take up
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
19)

目めを留とめる

#26,669

Inflections of 目を留める
Pitch accent
め を と め る
Meaning
  1. ①
    to take notice (of); to pay attention (to)
    母ははは私わたくしの足あしが汚よごれていることに目めをとめた。
    Mother noted that my feet were not clean.
Kanji
目 モク eye, class, look 留 リュウ detain, fasten, halt
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
20)

せき止とめる

#28,884

Inflections of せき止める
Pitch accent
せ き と め る
せ き と め る
Meaning
  1. ①
    to dam up; to hold back; to keep back; to bring to a halt; to intercept
    川かわの水みずをせき止とめるために堤防ていぼうが建設けんせつされた。
    A bank was built to keep back the water of the river.
  2. ②
    to stem (an activity); to check (e.g. progress)
Kanji
止 シ stop, halt
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Results

Legend