考慮に入れる | Shirabe

Sign in

1)

考慮こうりょに入いれる

#33,305

Parts: 考慮入れる

Pitch accent

✨

Meaning

English · JMdict

to take into consideration; to bear in mind

私達わたしたちは多少たしょうの遅おくれを考慮こうりょに入いれなければいけません。

We must allow for some delays.

Kanji

考コウ consider, think over 慮リョ prudence, thought, concern 入ニュウ enter, insert

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

Sentences

風速ふうそく冷却れいきゃく指数しすうを考慮こうりょに入いれると、気温きおんは零下れいか３０さんれい度ど以下いかであったに違ちがいない。

When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.

Tatoeba

私わたしたちはあなたの気持きもちを考慮こうりょに入いれるつもりです。

We'll take your feelings into account.

Tatoeba

私わたしたちの計画けいかくでは、天気てんきを考慮こうりょに入いれることを怠おこたってしまった。

In our plans, we failed to take the weather into account.

Tatoeba

君きみはその事実じじつを考慮こうりょに入いれる必要ひつようはない。

You need not take account of the fact.

Tatoeba

その新あたらしい学校がっこうは若者わかものの特別とくべつな要求ようきゅうを考慮こうりょに入いれることに失敗しっぱいした。

The new school failed to take into account the special needs of young people.

Tatoeba

See all sentences