shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
1)

入いれる

#227

Inflections of 入れる
Common N5
Pitch accent
い れ る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)
    それは引ひき出だしに入いれておきました。
    I put it in the drawer.
  2. 2
    English · JMdict
    to admit; to accept; to employ; to hire
    留学生りゅうがくせいも入いれるのかしら。
    Can foreign students be in the club?
  3. 3
    English · JMdict
    to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to
    esp. 容れる
More
Kanji
入 ニュウ enter, insert
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
2)

入はいる

#105

Inflections of 入る
Common N5
Pitch accent
は い る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to enter; to come in; to go in; to get in; to arrive
    Antonym: 出る (でる)
    日本にっぽんの家いえに入はいるときには靴くつを脱ぬがなくてはなりません。
    You must remove your shoes when you enter a Japanese house.
  2. 2
    English · JMdict
    to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to enroll (in); to go into (e.g. politics); to get into
    彼かれは大学だいがくへ進すすまず実業界じつぎょうかいに入はいった。
    He entered the business world instead of going on to college.
  3. 3
    English · JMdict
    to be contained (in); to be included (in); to be inside (e.g. a box); to come under (a heading); to belong (in a category)
    箱ばこの中なかにはりんごが６ろく個こ入はいっている。
    There are six apples in the box.
More
Kanji
入 ニュウ enter, insert
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
3)

入いる

#54,219

Inflections of 入る
Common N1
Pitch accent
い る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to enter; to go in; to get in; to come in
    mainly used in fixed expressions and literary language
    See also: 入る (いる)
  2. 2
    English · JMdict
    to set (of the sun or moon); to sink; to go down
  3. 3
    English · JMdict
    to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax)
More
Kanji
入 ニュウ enter, insert
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
4)

手てに入いれる

#1,015

Inflections of 手に入れる
Common
Pitch accent
て に い れ る
Meaning
  1. English · JMdict
    to obtain; to get; to procure; to win; to secure
    どうやってそのお金かねを手てに入いれたんですか。
    How did you come by the money?
Kanji
手 シュ hand 入 ニュウ enter, insert
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
5)

受うけ入いれる

#1,166

Inflections of 受け入れる
Common N1
Pitch accent
う け い れ る
う け い れ る
Meaning
  1. English · JMdict
    to accept; to receive; to agree
    このホテルは犬いぬは受うけ入いれない。
    This hotel does not take dogs.
Kanji
受 ジュ accept, undergo, answer (phone) 入 ニュウ enter, insert
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
6)

力ちからを入いれる

#4,839

Inflections of 力を入れる
Pitch accent
ち か ら を い れ る
✨
Meaning
  1. English · JMdict
    to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
    See also: 力が入る (ちからがはいる)
    群衆ぐんしゅうに押おされないよう力ちからを入いれて踏ふん張ばった。
    I braced myself against the crowd.
Kanji
力 リョク power, strength, strong 入 ニュウ enter, insert
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
7)

足あしを踏ふみ入いれる

#5,012

Inflections of 足を踏み入れる
Pitch accent
あ し を ふ み い れ る
✨
Meaning
  1. English · JMdict
    to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
Kanji
足 ソク leg, foot, be sufficient 踏 トウ step, trample, carry through 入 ニュウ enter, insert
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
8)

仕入しいれる

#6,213

Inflections of 仕入れる
Common N1
Pitch accent
し い れ る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to stock; to procure
    私達わたしたちは原料げんりょうをマレーシアから仕入しいれている。
    We get the materials from Malaysia.
  2. 2
    English · JMdict
    to get; to obtain
Kanji
仕 シ attend, doing, official 入 ニュウ enter, insert
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
10)

手てを入いれる

#8,165

Inflections of 手を入れる
Pitch accent
て を い れ る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to correct; to touch up; to smarten up
  2. 2
    English · JMdict
    to put one's hand in (e.g. pocket)
Kanji
手 シュ hand 入 ニュウ enter, insert
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
11)

差さし入いれる

#8,230

Inflections of 差し入れる
Pitch accent
さ し い れ る
さ し い れ る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to insert; to put in
  2. 2
    English · JMdict
    to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books)
  3. 3
    English · JMdict
    to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
Kanji
差 サ distinction, difference, variation 入 ニュウ enter, insert
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
12)

陥おとしいれる

#8,485

Inflections of 陥れる
Pitch accent
お と し い れ る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to throw (e.g. into turmoil); to trick (into doing); to lure (into a trap); to frame (for a crime)
    usu. 陥れる
    奴やつが俺おれをわなにはめてスキャンダルにおとしいれた。
    He set me up for the scandal.
  2. 2
    English · JMdict
    to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to reduce
    usu. 陥れる
  3. 3
    English · JMdict
    to drop (something) into
    orig. meaning; usu. 落とし入れる
    この無限むげんの空間くうかんに漂ただよう永遠えいえんの沈黙ちんもくが私わたくしを恐怖きょうふに陥おとしいれる。
    The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
Kanji
陥 カン collapse, fall into, cave in
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
13)

取とり入いれる

#8,495

Inflections of 取り入れる
Common N2
Pitch accent
と り い れ る
と り い れ る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to take in; to gather in
    洗濯物せんたくものを中なかへ取とり入いれて下ください。
    Please bring in the washing.
  2. 2
    English · JMdict
    to adopt (e.g. an idea); to accept (e.g. advice); to introduce (e.g. technology); to borrow (e.g. a word)
    also written as 採り入れる
    私達わたしたちはいつも彼かれの忠告ちゅうこくを取とり入いれるというわけではない。
    We do not always take his advice.
  3. 3
    English · JMdict
    to harvest; to reap; to gather in
    occ. written as 穫り入れる
Kanji
取 シュ take, fetch, take up 入 ニュウ enter, insert
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
14)

聞きき入いれる

#9,841

Inflections of 聞き入れる
Pitch accent
き き い れ る
Meaning
  1. English · JMdict
    to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
    彼かれらが君きみの助言じょげんを聞きき入いれなかったのは愚おろかな事ことだった。
    They were stupid not to follow your advice.
Kanji
聞 ブン hear, ask, listen 入 ニュウ enter, insert
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
15)

招まねき入いれる

#10,102

Inflections of 招き入れる
Pitch accent
ま ね き い れ る
ま ね き い れ る
Meaning
  1. English · JMdict
    to invite in; to show someone in
    彼かれは仕事しごと仲間なかまを歓迎かんげいして家いえに招まねき入いれた。
    He welcomed his fellow worker into his home.
Kanji
招 ショウ beckon, invite, summon 入 ニュウ enter, insert
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
16)

気合きあいを入いれる

#14,898

Inflections of 気合を入れる
Pitch accent
き あ い を い れ る
✨
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to motivate oneself
    See also: 気合が入る (きあいがはいる)
    がばっと気合きあいを入いれて身みを起おこした。
    I sprang out of bed.
  2. 2
    English · JMdict
    to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
Kanji
気 キ spirit, mind, air 合 ゴウ fit, suit, join 入 ニュウ enter, insert
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
17)

スイッチを入いれる

#12,997

Inflections of スイッチを入れる
Pitch accent
ス イ ッ チ を い れ る
✨
Meaning
  1. English · JMdict
    to switch on; to turn on
    テレビのスイッチを入いれて下ください。
    Please turn on the TV.
Kanji
入 ニュウ enter, insert
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
19)

連絡れんらくを入いれる

#14,358

Inflections of 連絡を入れる
Pitch accent
れ ん ら く を い れ る
Meaning
  1. English · JMdict
    to contact; to get in touch with; to check in (with)
Kanji
連 レン take along, lead, join 絡 ラク entwine, coil around, get caught in 入 ニュウ enter, insert
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
20)

引ひき入いれる

#14,521

Inflections of 引き入れる
Pitch accent
ひ き い れ る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to drag into; to pull into; to draw into
    彼かれを説得せっとくして私達わたしたちの見解けんかいに引ひき入いれるには、相当そうとうな時間じかんがかかった。
    It took a long time to bring him around to our point of view.
  2. 2
    English · JMdict
    to lure inside
  3. 3
    English · JMdict
    to win over; to entice into
Kanji
引 イン pull, tug, jerk 入 ニュウ enter, insert
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Sentences
コンタクトを入いれるというのはいかがでしょう？
How about wearing contact lenses?
Tatoeba
ノートパソコンの電源でんげんを入いれ、ブラウザを立たち上あげて、もう覚おぼえてしまったアドレスを打うち込こむ。
I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.
Tatoeba
カンマを入いれないようにしたいんだけど、６ろくはカンマがないと不自然ふしぜんな気きがします。
I'd like to do without commas, but 6 feels odd if it doesn't have commas.
Tatoeba
「これは何なん？供物くもつか？」「そうだよ、このお賽銭箱さいせんばこの中なかに入いれて・・・この紐ひもを引ひっ張ぱるの」
"What is this? An offering?" "That's right. Put it in this offertory box ... and pull this rope."
Tatoeba
「『ゆうき』って、やっぱ自分じぶんの名前なまえ入いれるんだのだ」「そうだよ、これがロープレの基本きほんじゃん」
"'Yuki', so you do put your own name in." "Yup, isn't that roleplaying's essence?"
Tatoeba
See all sentences
Results

Legend

What the coloured tags mean