shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
1)

間違まちがえる

#1,127

Inflections of 間違える
Common N4
Pitch accent
ま ち が え る
ま ち が え る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to make a mistake (in);to commit an error;to get wrong;to do incorrectly
    彼かれは答こたえを三みっつ間違まちがえた。
    He gave three wrong answers.
  2. 2
    English · JMdict
    to mistake (one thing for another);to confuse
    彼女かのじょは砂糖さとうを塩しおと間違まちがえた。
    She mistook the sugar for salt.
Kanji
間 カン interval, space 違 イ difference, differ
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
2)

間違まちがう

#809

Inflections of 間違う
Common N1
Pitch accent
ま ち が う
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to be mistaken;to be incorrect;to be wrong
    as 間違っている or 間違った
    彼女かのじょの名前なまえのつづりが間違まちがっていた。
    Her name was spelled wrong.
  2. 2
    English · JMdict
    to make a mistake (in);to do incorrectly;to get wrong
    番号ばんごうを間違まちがっていると思おもいます。
    I think you have the wrong number.
  3. 3
    English · JMdict
    to mistake (one thing with another);to confuse
    彼かれはとても若わかく見みえるのでよく学生がくせいと間違まちがわれる。
    He is often taken for a student because he looks so young.
Kanji
間 カン interval, space 違 イ difference, differ
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
3)

見間違みまちがえる

#11,769

Inflections of 見間違える
Pitch accent
み ま ち が え る
み ま ち が え る
み ま ち が え る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to misperceive visually;to misread;to mistake for something or someone else
    ノートを教科書きょうかしょと見間違みまちがえた。
    I mistook a notebook for a textbook.
Kanji
見 ケン see, hopes, chances 間 カン interval, space 違 イ difference, differ
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
4)

聞きき間違まちがえる

#22,667

Inflections of 聞き間違える
Pitch accent
き き ま ち が え る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to mishear;to hear wrongly;to misunderstand
Kanji
聞 ブン hear, ask, listen 間 カン interval, space 違 イ difference, differ
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
5)

言いい間違まちがえる

#42,395

Inflections of 言い間違える
Pitch accent
い い ま ち が え る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to mistakenly say;to misspeak;to misstate (the facts);to make a slip of the tongue
Kanji
言 ゲン say, word 間 カン interval, space 違 イ difference, differ
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
7)

書かき間違まちがえる

#74,717

Inflections of 書き間違える
Pitch accent
か き ま ち が え る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to write incorrectly (e.g. character);to make a mistake in writing
Kanji
書 ショ write 間 カン interval, space 違 イ difference, differ
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
8)

乗のり間違まちがえる

#96,954

Inflections of 乗り間違える
Pitch accent
の り ま ち が え る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to get on the wrong vehicle (bus, train, etc.)
    ついうっかりしてバスを乗のり間違まちがえた。
    I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake.
Kanji
乗 ジョウ ride, power, multiplication 間 カン interval, space 違 イ difference, differ
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Sentences
一ひとつのミスで荒あらしと間違まちがえられて、叩たたかれてしまう。
Just one slip and you'll be mistaken for a troll and flamed.
Tatoeba
僕ぼくはよく弟おとうとと間違まちがえられる。
I am often mistaken for my brother.
Tatoeba
方向ほうこうを間違まちがえてすいません。
I'm sorry I've mistaken the direction.
Tatoeba
彼女かのじょは私わたくしを妹いもうとと間違まちがえた。
She mistook me for my sister.
Tatoeba
彼女かのじょは私わたくしを兄あにと間違まちがえた。
She took me for my brother.
Tatoeba
See all sentences
Results

Legend

What the coloured tags mean