shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
この赤あかちゃんペンギンとっても可愛かわいい！
This baby penguin is too cute!
あなたは充分じゅうぶん可愛かわいい女おんなの子この範疇はんちゅうに入はいると思おもいます。部長ぶちょうのおめがねには余裕よゆうでかなってしまうでしょう。
I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement.
「意外いがいな趣味しゅみだな・・・転校生てんこうせい」「俺おれは可愛かわいいから許ゆるす」
"That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me."
先輩せんぱいは、嫌味いやみなくらいの完璧かんぺき超人ちょうじんでしたからね。だから逆ぎゃくにその「癖くせ」は先輩せんぱいの可愛かわいげ・・・というか、チャームポイントでしたよ。
You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.
ったくケイコちゃんって可愛かわいいんだか小憎こにくらしいんだか・・・。
Sheesh, that Keiko - she's cute or she's hateful, just can't make her out.
いやぁ！あきちゃんのチャイナ、可愛かわいかった。あぶなく、理性りせいのタガが外はずれるとこだった。
Oh man! Aki in a china dress was so cute. I almost lost it then.
僕ぼくのクラスでリンダよりかわいい女おんなの子こはいない。
No other girl in my class is prettier than Linda.
父ちちも母ははに劣おとらず私わたくしをかわいがってくれた。
My father loved me no less deeply than my mother.
父ちちは私わたくしの弟おとうとを掌中しょうちゅうの玉たまのようにかわいがった。
My brother was the apple of my father's eye.
彼等かれらはその子こを自分じぶんたちの子ことしてかわいがってきた。
They have cherished the child as their own.
彼女かのじょらはかわいい。
They are pretty.
彼女かのじょは美うつくしいと言いうよりかわいい。
She is more pretty than beautiful.
彼女かのじょは美うつくしいというよりはかわいい。
She is more pretty than beautiful.
彼女かのじょは髪かみを短みじかくしてかわいく見みえる。
She looks cute with her hair short.
彼女かのじょは先週せんしゅうかわいい女おんなの子こを産うんだ。
She gave birth to a pretty baby girl last week.
彼女かのじょは若わかい頃ころはかわいい女おんなの子こだったに違ちがいない。
She must have been a pretty girl when she was young.
彼女かのじょは私わたくしにかわいい人形にんぎょうをくれた。
She gave me a pretty doll.
彼女かのじょは確たしかにかわいいが、しかし私わたくしは好すきではない。
She may be cute, but I don't like her.
彼女かのじょはみためにかわいい少女しょうじょだ。
She is a pretty girl to look at.
彼女かのじょはとてもかわいい少女しょうじょです。
She is a very dear girl.
Show more examples

Legend