shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
嫉妬しっとが彼かれにそれをさせた。
Jealousy made him do that.
彼女かのじょは彼かれが他ほかの女おんなの子こに話はなし掛かけると嫉妬しっとした。
She was jealous when he talked to another girl.
彼女かのじょは嫉妬しっとの炎ほのおを燃もやした。
She burned with jealousy.
彼女かのじょは嫉妬しっとに燃もえていた。
She was burning with jealousy.
彼女かのじょは嫉妬しっとにかられて苦くるしんでいる。
She is torn by jealousy.
彼女かのじょは嫉妬しっとで青あおざめた。
She was green with jealousy.
彼女かのじょの成功せいこうは彼女かのじょを嫉妬しっとの標的ひょうてきにした。
Her success made her the target of jealousy.
彼かれは嫉妬しっとからそういった。
He said so out of envy.
彼かれは妻つまを嫉妬しっとした。
He was jealous of his wife.
彼かれの嫉妬しっとが頭あたまをもたげてきた。
His jealousy began to raise its head again.
男女関係だんじょかんけいにおける嫉妬しっとはしばしば信頼しんらいの欠落けつらくによってもたらされる。
Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.
少すこし嫉妬深しっとぶかく感かんじたと思おもう。
I suppose I felt a little jealous.
嫉妬しっとがその殺人さつじんの動機どうきだった。
Jealousy was the motive for the murder.
私わたくしは彼女かのじょの嫉妬しっとには我慢がまんができない。
I can't stand her jealousy.
私わたくしは自分じぶんでは意識いしきしなかったが、彼かれの成功せいこうに嫉妬しっとしていたかもしれない。
I myself was not conscious of it, but I may have been jealous of his success.
一番いちばん下したの妹いもうとが出世しゅっせしたとき私わたくしは我われを忘わすれて嫉妬しっとした。
I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world.
すこし嫉妬深しっとぶかく感かんじたように思おもう。
I suppose I felt a little jealous.
恋こいには嫉妬しっとが必かならずついてくる。
Love is never without jealousy.
嫉妬しっとのない愛あいはあるかもしれぬ。だが恐おそれのともなわぬ愛あいはない。
There may be love without jealousy, but there is none without fear.
愛あいは盲目もうもくであるが、嫉妬しっとは存在そんざいしないものまで見みせることがある。
Love is blind, but jealousy can see even nonexistent things.
Show more examples

Legend