shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
返事へんじを待まつアリスに向むけられたのは突然とつぜんの咆哮ほうこう。それは耳みみを貫つらぬかんばかりに鋭するどく、天てんに届とどかんばかりに大おおきく響ひびくものでした。
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
少女しょうじょの鋭するどい感性かんせいに触ふれている。
I am touched by the girl's acute sensitivity.
嗅覚きゅうかくは鋭するどいです。
I have a good sense of smell.
目めの鋭するどい男おとこに会あった。
I met a keen-eyed guy.
彼女かのじょは観察力かんさつりょくが鋭するどいので、写真家しゃしんかとして優すぐれている。
She's a good photographer because she's so observant.
彼女かのじょは鋭するどい商才しょうさいの持もち主ぬしだ。
She is a lady of business acumen.
彼かれは耳みみが鋭するどい。
He has sharp hearing.
彼かれは観察力かんさつりょくが鋭するどい。
He has an acute sense of observation.
彼かれは観察かんさつが鋭するどいがとても無口むくちだ。
His observation is sharp, but he says very little.
彼かれは鋭するどい痛いたみを意識いしきしていた。
He was aware of a sharp pain.
彼かれの鋭するどい目めは一ひとつとして誤あやまりを見逃みのがさなかった。
His sharp eyes never missed a mistake.
突然とつぜん鋭するどい叫さけび声ごえが聞きこえた。
All at once, I heard a shrill cry.
突然とつぜん、猫ねこの鋭するどい叫さけび声ごえが私わたしたちに聞きこえた。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.
鳥とりは鋭するどい目めをもっている。
Birds have sharp eyes.
鷹たかは鋭するどい目めを持もっている。
The hawk has piercing eyes.
刃はの鋭するどいナイフを手てに入いれた。
I've got a keen-edged knife.
突然とつぜん、胃いに鋭するどい痛いたみを感かんじた。
I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden.
私わたくしのナイフの刃はは、とても鋭するどい。
My knife has such a fine edge.
昨日きのう、胸むねにするどい痛いたみをおぼえた。
I had a sharp pain in my chest yesterday.
混雑こんざつした通とおりを歩あるいていたとき、突然とつぜん鋭するどい叫さけび声ごえが聞きこえた。
I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill cry.
Show more examples

Legend