shirabe.org

なまり

#36,791
Common
なまり
Meaning
    1. ①
      accent (of one's speech)
      その男おとこはドイツ語ごなまりの英語えいごを話はなす。
      The man speaks English with a German accent.
    2. ②
      dialect; provincialism; patois
      トムはいつもジョンの言葉ことばのなまりを理由りゆうにからかう。
      Tom always makes fun of John because of his dialect.
    3. ③
      corrupted form (e.g. of word); mispronunciation
Other entries with this writing
なまり boiled and half-dried bonito
Kanji
訛 カ accent, dialect
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Sentences
彼女かのじょは訛なまりから知しれるとおり京都きょうと出身しゅっしんだった。
She was from Kyoto, as was evident from her accent.
トムはニューヨーカーだが、ニューヨーク訛なまりはない。
Tom is a New Yorker, but he doesn't have a New York accent.
トムには強つよいドイツ訛なまりがある。
Tom has a heavy German accent.
トムにはどんなアメリカ訛なまりがあるの？
What kind of American accent does Tom have?
トムはフランス語ご訛なまりの英語えいごを話はなす。
Tom speaks English with a French accent.
トムは強つよいフランス語ご訛なまりの英語えいごを話はなす。
Tom speaks English with a strong French accent.
トムは強つよいフランス訛なまりの英語えいごを話はなす。
Tom speaks English with a strong French accent.
トムはフランス訛なまりの英語えいごを話はなす。
Tom speaks English with a French accent.
トムは訛なまりのないきれいなフランス語ごを話はなす。
Tom speaks beautiful French, without any accent.
みんな訛なまりがある。
Everyone has an accent.