shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in

他人たにん

#988
Common
Pitch accent
た に ん
Meaning
  1. 1
    another person; other people; others
    See also: 人 (じん)
    彼女かのじょはもっと他人たにんの言いうことを聞きくべきだ。
    She should listen more to other people.
  2. 2
    unrelated person (i.e. not related by blood)
    Only applies to たにん
    他人たにんより身内みうち。
    Blood is thicker than water.
  3. 3
    outsider; stranger
    Only applies to たにん
Other entries with this writing
たにん Tanin たひと Tahito たびと Tabito
Kanji
他 タ other, another, the others 人 ジン person
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Sentences
孤独こどくな人ひとは、他人たにんを恐おそれるから一人ひとりなのだ。
Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
他人たにんより身内みうち。
Blood is thicker than water.
話はなしをすることで自分じぶんを曝さらけ出だすことを恐おそれず、英語えいごで他人たにんとしゃべるあらゆる機会きかいをとらえなさい。そうすればじきに形式けいしき張はらない会話かいわの場面ばめんで気楽きらくになれるであろう。
Don't be afraid to reveal yourself through speaking; take every opportunity to converse with others in English, and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
あまり他人たにんに頼たよってはいけない。
Don't rely too much on others.
約束やくそくなしに他人たにんを訪問ほうもんすることは避さけなければいけません。
We must avoid calling on others without an appointment.
役やくに立たつ面会めんかいの最もっとも大切たいせつな条件じょうけんは、医師いしと親おやがくつろいで、他人たにんに邪魔じゃまされずに当事者とうじしゃだけで座すわることのできる静しずかな部屋へやだ。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
父ちちはよく私わたしたちに他人たにんをうらやむなと言いっていた。
Father used to tell us not to envy others.
貧乏びんぼうだからといって他人たにんを軽蔑けいべつするな。
Don't despise others because they are poor.
彼女かのじょは他人たにんの感情かんじょうを損そこねないように気きをつけている。
She is cautious of giving offense to others.
彼女かのじょは他人たにんの意見いけんを尊重そんちょうする。
She thinks much of others' opinions.

Legend