shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Sentences
回答かいとうにはアンカーを必かならずつけて下ください。半角はんかくで ">>"＋数字すうじ（例れい: >>1いち）です。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
Tatoeba
例れい１いち，２にのように訂正ていせいせよ。
Correct it, as in example 1.2.
Tatoeba
特とくに、調和平均ちょうわへいきんの実際じっさいの使用しよう例れいとしては、「平均へいきん速度そくど」が主おもに取とり上あげられ、説明せつめいがそこで終おわってしまうのが通例つうれいである。
In particular, it is customary for actual examples of use of the harmonic mean to generally cover "average speed," and explain no further than that.
Tatoeba
「冬ふゆのソナタ」を例れいに挙あげるまでもなく、いまや時ときならぬ韓流かんりゅうブームである。
You don't need to bring up "A Winter Sonata" to show that South Korean culture is having an unexpected boom in Japan.
Tatoeba
話はなし手ては例れいを用もちいてその理論りろんを説明せつめいした。
The speaker illustrated the theory with examples.
Tatoeba
例れいを一ひとつ示しめしてください。
Quote me an example.
Tatoeba
例れいは次つぎの通とおりです。
The examples are as follows.
Tatoeba
例れいの仕事しごとはいかがでしょう？
How is that business progressing?
Tatoeba
例れいのスキャンダルはそういつまでも臭くさいものにフタというわけにはいくまい。いずれ人ひとは嗅かぎつけてしまうさ。
I don't think we can keep the lid on the scandal much longer; people are bound to find out.
Tatoeba
例れいのお客きゃくさん、またいちゃもんつけてきたわよ。
That customer came back to complain again.
Tatoeba

Legend

What the coloured tags mean