shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in

逃のがす

#2,561

Inflections of 逃す
Common
Pitch accent
の が す
Meaning
  1. 1
    to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
    この好機こうきを逃のがすな。
    Don't let this chance slip by.
  2. 2
    to set free; to let go
    See also: 逃がす (にがす)
  3. 3
    to fail to ...
    after the -masu stem of a verb
Kanji
逃 トウ escape, flee, shirk
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Sentences
彼女かのじょに会あえるチャンスを逃のがして残念ざんねんだ。
I regret missing the chance to meet her.
彼かれはその千載一遇せんざいいちぐうのチャンスを逃のがさなかった。
He wasn't about to pass up that once-in-a-lifetime chance.
知しらないうちに月日つきひは経たってしまう、俺おれはチャンスを逃のがしたくない。
The years go by before I know, so I don't wanna miss this chance.
私わたくしはあなたがそのようなチャンスを逃のがすのを残念ざんねんに思おもう。
I think it a pity for you to lose such a chance.
警察けいさつが追おっていたのは替かえ玉だまで、その間あいだに真犯人しんはんにんを逃のがしてしまった。
The police followed a red herring while they let the true criminal escape.
君きみがそんなチャンスを逃のがすとは残念ざんねんだ。
It is a pity that you should lose such a chance.
熊くまが眠ねむったり横よこになるとき、その姿勢しせいは熱ねつを逃のがしたいのか保たもちたいのかによる。
When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it.
チャンスを逃のがすな。
Don't let opportunities pass by.
こんな好機こうきは逃のがすなよ。
Don't let such a good opportunity go by.
これは逃のがすのはもったいないチャンスだ。
This is too good a chance to lose.

Legend