shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
1)

収おさめる

#3,317

Inflections of 収める
Common N3
Pitch accent
お さ め る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to put (into); to put away (in); to put back (in); to keep (in); to store (in); to restore (to its place)
    書類しょるいは全部ぜんぶテープでくくられて金庫きんこにおさめられた。
    All the papers were taped up and kept in the safe.
  2. 2
    English · JMdict
    to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to publish (in); to capture (on film)
    その事典じてんは約やく５０万ごれいまん語ごの単語たんごを収おさめている。
    The dictionary contains about half a million words.
  3. 3
    English · JMdict
    to achieve (results, success, etc.); to obtain; to get; to gain; to win; to make (a profit)
    そのアメリカ映画えいがは大成功だいせいこうを収おさめた。
    That American movie was a great success.
More
Kanji
収 シュウ income, obtain, reap
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
2)

治おさめる

#12,077

Inflections of 治める
Common N2
Pitch accent
お さ め る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to rule; to govern; to reign over; to administer; to manage (e.g. a household)
    王おうは自分じぶんの王国おうこくを公正こうせいに治おさめた。
    The king ruled his kingdom justly.
  2. 2
    English · JMdict
    to subdue; to suppress; to quell; to settle (e.g. a dispute)
Kanji
治 ジ reign, be at peace, calm down
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
3)

修おさめる

#26,252

Inflections of 修める
Common
Pitch accent
お さ め る
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to study; to complete (a course); to cultivate; to master
  2. 2
    English · JMdict
    to order (one's life)
  3. 3
    English · JMdict
    to repair (a fault one has committed)
Kanji
修 シュウ discipline, conduct oneself well, study
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
20)

治おさむ

#110,278
Pitch accent
お さ む
✨
Meaning
  1. 1
    English · JMdict
    to govern; to manage
  2. 2
    English · JMdict
    to subdue
Kanji
治 ジ reign, be at peace, calm down
Forms
Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word
Sentences
彼かれほど能力のうりょくのある人ひとならそのぐらいの成功せいこうをおさめても当然とうぜんだ。
It is no wonder that a man of his ability is so successful.
Tatoeba
彼かれは仕事しごとで成功せいこうをおさめられなかった。
He couldn't make it in business.
Tatoeba
彼かれは一生懸命いっしょうけんめいに働はたらいた、その結果けっかとして彼かれは大変たいへんな成功せいこうをおさめた。
He worked hard; as a result he made a great success.
Tatoeba
彼かれの事業じぎょうは部分的ぶぶんてきな成功せいこうをおさめたにすぎなかった。
His business was only a partial success.
Tatoeba
彼かれの意志いしの力ちからによって勝利しょうりをおさめた。
He won the day by virtue of his strength of will.
Tatoeba
See all sentences
Results

Legend

What the coloured tags mean