Sentences | Shirabe

Example sentences

私わたくしの名前なまえはジャックです。

My name is Jack.

Tatoeba

あなたの名前なまえは？

What is your name?

Tatoeba

『しんのすけ』という名前なまえはからかいの対象たいしょうですか？

Is the name 'Shinosuke' a target for teasing?

Tatoeba

英語えいごのコミュニティでお名前なまえとコメントを拝見はいけんし、プロフィールを拝読はいどくしました。

I saw your name and posts in an English forum and took the liberty of reading your profile.

Tatoeba

「『ゆうき』って、やっぱ自分じぶんの名前なまえ入いれるんだのだ」「そうだよ、これがロープレの基本きほんじゃん」

"'Yuki', so you do put your own name in." "Yup, isn't that roleplaying's essence?"

Tatoeba

ジグソーとは糸鋸いとのこの事ことで、名前なまえの由来ゆらいはそこからきているの。

Jigsaw refers to a fret saw - that's how the name's origin was derived.

Tatoeba

通かよい妻づまとは名前なまえの通とおり、妻つまが夫おっとの元もとに通かよう結婚けっこん形態けいたいの事ことである。

A 'commuting wife' is just what the name says, it's a form of marriage where the wife travels to her husband's side.

Tatoeba

彼かれは薄暗うすくらがりと戦たたかいながら、彼等かれらの名前なまえを数かぞえていった。

Fighting the fading light he continued to count their names.

Tatoeba

神様かみさまの名前なまえはやっぱりＮＧえぬじーだと思おもうよ～。もう名なづけた時点じてんで名前負なまえまけなわけじゃん。

I think a god's name has got to be out. From the moment the kid's named you know he's not going to be able to live up to it!

Tatoeba

私わたくしの家いえからほど近ちかい場所ばしょにある何軒なんけんかのホテルの名前なまえと料金りょうきん設定せっていを同封どうふうしました。

I have included the names and prices of a couple of hotels which are reasonably close to where I live.

Tatoeba

なぜか、景気けいきの良よいときには日本にっぽんの神話しんわにちなんだ名前なまえが付つけられています。

For some reason economic booms have names taken from Japanese mythology given to them.

Tatoeba

ああ、もしかして名前なまえを呼よばれるのが恥はずかしいって？

Ah, could it be you're embarrassed to be called by your first name?

Tatoeba

「修飾語しゅうしょくご」は、その名前なまえのとおり、文ぶんを飾かざる役目やくめをします。

A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences.

Tatoeba

利用りようされている薬局やっきょくの名前なまえを教おしえてください。

What's the name of your pharmacy?

Tatoeba

用紙ようしの一番いちばん下したに名前なまえを書かけ。

Write your name at the bottom of the paper.

Tatoeba

用紙ようしの下部かぶに名前なまえを書かきなさい。

Write your name at the bottom of the paper.

Tatoeba

予約よやくをするには、彼女かのじょの名前なまえが必要ひつようだ。

In order to get a reservation, you must use her name.

Tatoeba

友人達ゆうじんたちは彼女かのじょにその名前なまえをつけた。

Friends hung that name on her.

Tatoeba

友人ゆうじんからお名前なまえを知しりました。

I got your name from my friend.

Tatoeba

迷子まいごの女おんなの子こはすすり泣なきしながら名前なまえを言いっていた。

The stray girl sobbed her name.

Tatoeba

Show more examples

Matching kanji