shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
「外そとでデートの待まち合あわせをしましょう」「そんなヒマがあったら荷にほどき手伝てつだいに来こい！」
"Let's meet up outside for a date." "If you've got that much free time come and help unpack!"
Tatoeba
夕方ゆうがたは母ははの手伝てつだいをしています。
I help my mother in the evening.
Tatoeba
僕ぼくは、彼女かのじょの宿題しゅくだいの手伝てつだいを申もうし出でた。
I offered to help her with her homework.
Tatoeba
彼女かのじょは昼食ちゅうしょくの手伝てつだいをした。
She helped cook lunch.
Tatoeba
彼女かのじょは進すすんで母親ははおやの手伝てつだいをした。
She helped her mother of her own accord.
Tatoeba
彼女かのじょは我々われわれの手伝てつだいに来きたというより、邪魔じゃましに来きたようなものだ。
She didn't come to help, but to hinder us.
Tatoeba
彼女かのじょはお母かあさんの手伝てつだいをすべきだ。
She should help her mother.
Tatoeba
彼女かのじょはあれこれと家事かじの手伝てつだいをした。
She made herself useful about the room.
Tatoeba
彼女かのじょの手伝てつだいなしでは、仕事しごとを終おえることはできない。
Without her help, I could not finish my task.
Tatoeba
彼女かのじょに手伝てつだいに来きてくれるように頼たのんでみてはどうですか。
What do you say to asking her to come and help us?
Tatoeba
彼かれらはお互たがい宿題しゅくだいを手伝てつだいあった。
They helped one another with their homework.
Tatoeba
彼かれらの手伝てつだいをしなければならないだろう。
I will have to help them.
Tatoeba
彼かれは父親ちちおやの手伝てつだいをしに行いったのではなくではないお金かねを借かりに行いった。
He went not to help his father but to borrow money from him.
Tatoeba
彼かれは父ちちの手伝てつだいをしなかった。
He didn't help his father.
Tatoeba
彼かれは疲つかれていたが、それでも彼かれらの手伝てつだいに行いった。
He was tired, and yet he went to help them.
Tatoeba
彼かれは農場のうじょうで父親ちちおやの手伝てつだいができるほど強つよかった。
He was strong enough to help his father on the farm.
Tatoeba
彼かれは多忙たぼうだったが、それでも私わたしたちを手伝てつだいに来きてくれた。
He was busy, and yet he came to help us.
Tatoeba
彼かれは自分じぶんでは私達わたしたちの手伝てつだいをしているつもりだったが、邪魔じゃまなだけだった。
Although he thought he was helping us, he was only in the way.
Tatoeba
彼かれは私わたくしを手伝てつだいに来きてくれた。
He came here to help me.
Tatoeba
彼かれは私わたくしの手伝てつだいをするのを露骨ろこつにいやがった。
He showed a great reluctance to help me.
Tatoeba
Show more examples

Legend

What the coloured tags mean