#1.288
絞
Lecturas
Orden de trazos
Palabras que contienen 絞
- 絞る escurrir (una toalla), exprimir
- 振り絞る emplear al máximo (la voz, la energía, etc.), reunir todo (el valor, las fuer...
- 絞り出す exprimir, extraer apretando
- 絞める estrangular, constreñir
- 首を絞める retorcer el cuello, estrangular
- 絞り込む exprimir, escurrir
- 引き絞る tensar (un arco) al máximo
- 絞め殺す estrangular hasta la muerte
- 絞り上げる exprimir (al máximo), escurrir
- 知恵を絞る devanarse los sesos
- 絞り shibori, teñido anudado
- 絞殺 estrangulación (hasta la muerte), estrangulamiento
- 自分の首を絞める cortarse el propio cuello, cavarse su propia tumba, causarse daño a uno mismo...
- 羽交い絞め doble nelson
- 絞り取る explotar, extorsionar, exprimir (a alguien)
- 絞まる ser estrangulado, quedar constreñido
- 的を絞る centrarse (en), enfocarse (en), concentrarse, apuntar a
- 絞め上げる apretar firmemente (p.ej. alrededor del cuello, la garganta), constreñir, est...
- 首が絞まる tener el cuello estrangulado
- 絞り込み refinamiento, acotamiento
- 絞首刑 muerte en la horca, ejecución en la horca
- 絞 muerte por ahorcamiento (castigo del sistema ritsuryō)
- 絞首台 patíbulo, horca
- 真綿で首を絞める atormentar poco a poco, torturar lentamente, alargar las cosas, reprochar de ...
- 絞め技 shime-waza (llave de estrangulación de judo)
- 焦点を絞る centrar el enfoque, centrar la atención (en), concentrarse (en), ir directo a...
- 絞り汁 zumo exprimido (p. ej. de un limón)
- 絞りたて recién exprimido (zumo), recién ordeñado, recién extraído
- お絞り toallita húmeda (que se sirve en la mesa), toalla de mano caliente y humedecida
- 絞首 ahorcamiento, estrangulamiento hasta la muerte
- 絞殺死体 cadáver de una persona estrangulada
- 絞りかす posos prensados (p. ej. de sake, tofu), orujo
- 絞り袋 manga pastelera, manga de repostería
- 油を絞る reprender severamente, echar una buena bronca, dar un rapapolvo, reñir durame...
- 無い知恵を絞る devanarse los sesos, estrujarse el cerebro
- 裸絞め estrangulación desnuda trasera, mata león
Referencias códigos de referencia
- SKIP
- 1-6-6
- S-H Descriptor
- 6a6.9
- Four Corner
- 2094.8
- De Roo
- 2766
- Nelson (Classic)
- 3535
- Nelson (New)
- 4485
- Halpern (NJECD)
- 1349
- Halpern (KKD)
- 1707
- Heisig
- 1348
- Heisig (6th ed)
- 1448
- Morohashi
- 27421
- Henshall
- 1261
- Spahn-Hadamitzky
- 1452