#1.177
慣
Lecturas
Orden de trazos
Palabras que contienen 慣
- 慣れる acostumbrarse, habituarse, familiarizarse
- 見慣れる acostumbrarse a ver, familiarizarse con la vista de algo
- 習慣 hábito
- 慣れた experimentado, práctico, familiarizado
- 慣れ práctica, experiencia, habituación
- 不慣れ inexperto, poco familiarizado (con), poco ducho, falto de experiencia
- 手慣れる acostumbrarse a, familiarizarse con, volverse diestro (haciendo algo), llegar...
- 慣らす acostumbrar, educar (p. ej. el oído)
- 聞き慣れた familiar (al oído)
- 慣れ親しむ familiarizarse con algo y tomarle cariño, llegar a conocer y amar
- 慣れっこ estar acostumbrado a..., acostumbrarse a..., estar habituado a, estar condici...
- 聞き慣れる acostumbrarse a oír
- 慣習 costumbre, convención, práctica común
- 使い慣れる acostumbrarse a usar, familiarizarse con el uso de
- 慣例 costumbre, práctica, convención, precedente
- 飼い慣らす domar (un animal), domesticar
- 慣性 inercia
- 耳慣れる acostumbrarse al oído, sonar familiar
- 生活習慣 estilo de vida, modo de vida
- 手慣れた experto, hábil, experimentado, consumado
- 住み慣れる acostumbrarse a vivir (en), vivir (en algún lugar) durante mucho tiempo
- 場慣れ experiencia, estar acostumbrado (a algo), aplomo en una situación crítica
- 肩慣らし calentamiento, entrada en calor
- 慣用句 modismo, expresión fija, frase idiomática
- 通い慣れる recorrer con frecuencia (p. ej. una carretera o un camino)
- 食べ慣れる estar acostumbrado a comer, acostumbrarse a comer, estar habituado a comer, a...
- 慣らし rodaje (p. ej. de un motor), acostumbramiento, calentamiento
- 旅慣れる estar acostumbrado a viajar
- 慣れっこになる acostumbrarse, familiarizarse, habituarse
- 習慣化 habituación, convertirse en hábito, adquirir el hábito (de)
- 習うより慣れろ la experiencia es la mejor maestra, la costumbre lo facilita todo, se aprende...
- 女慣れ estar acostumbrado a tratar con mujeres (dicho de un hombre)
- 習慣的 habitual, acostumbrado
- 慣性の法則 ley de la inercia
- 世慣れる curtirse en el mundo, volverse mundano o sofisticado
- 慣わし costumbre, hábito, práctica habitual
Referencias códigos de referencia
- SKIP
- 1-3-11
- S-H Descriptor
- 4k11.9
- Four Corner
- 9708.6
- De Roo
- 1161
- Nelson (Classic)
- 1756
- Nelson (New)
- 1970
- Halpern (NJECD)
- 685
- Halpern (KKD)
- 843
- Heisig
- 627
- Heisig (6th ed)
- 674
- Morohashi
- 11111
- Henshall
- 638
- Spahn-Hadamitzky
- 915
