1)

いずれ

#1.494

Común

Significado

1. ①
   Pronombre Normalmente en kana

   cuál; dónde; quién
2. ②
   Pronombre Normalmente en kana

   todos; ambos

   como いずれも o いずれの...も
3. ③
   Adverbio Normalmente en kana

   de todos modos; de cualquier forma; en cualquier caso

Más

Formas

いずれ#1.494何れ#60.448孰れ#136.823いづれ(word containing irregular kana usage)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

どれも

#135.224

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. ①
   Adverbio Normalmente en kana

   cualquiera; todos; cada; ambos; ninguno (con verbo negativo)

Formas

いずれも#8.805何れも#135.224どれも

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

いずれは

#6.597

Acento tonal

[3] Nakadaka

✨

Significado

1. ①
   Expresión

   tarde o temprano; con el tiempo; más pronto o más tarde

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

いずれにせよ

#100.937

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. ①
   Conjunción Normalmente en kana

   en cualquier caso; de todos modos; sea como fuere

Formas

何れにせよ#100.937いずれにせよ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

いずれにしても

#154.193

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. ①
   Conjunción Normalmente en kana

   de todos modos; en cualquier caso; en todo caso; de cualquier manera; de todas formas

Formas

何れにしても#154.193孰れにしても#268.464いずれにしても

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

いずれか

#18.406

Común

Significado

1. ①
   Expresión Normalmente en kana

   uno (de); cualquiera (de); cualquiera de los dos

   Véase también: 何れ (いずれ)

Formas

いずれか#18.406何れか#101.998孰れか#224.945

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

いずれまた

#25.400

Significado

1. ①
   Adverbio Normalmente en kana

   en otro momento; un día de estos; dentro de poco

Formas

いずれまた#25.400何れ又(rarely used kanji form)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

いずれにしろ

#212.456

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. ①
   Conjunción Normalmente en kana

   de todos modos; en cualquier caso; de todas formas; de una manera u otra; en fin

   Véase también: 何れにしても (いずれにしても), 何れにせよ (いずれにせよ)

Formas

何れにしろ#212.456いずれにしろ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

いずれ劣おとらぬ

#68.037

Acento tonal

[0] Heiban

✨

Significado

1. ①
   Adjetivo

   igualmente competente

Kanji

劣 レツ debilidad, inferioridad, mala calidad

Formas

いずれ劣らぬ#68.037何れ劣らぬ#308.548いずれおとらぬ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

いずれ菖蒲あやめか杜若かきつばた

#249.377

Acento tonal

[4] Nakadaka

✨

Significado

1. ①
   Expresión Idiomático

   tan excelente uno como el otro; tan hermosos que es difícil decidir entre ellos

Kanji

菖 ショウ iris 蒲 ホ espadaña, anea 杜 ト bosque, arboleda, bloquear 若 ジャク joven, algunos, posiblemente

Formas

いずれ菖蒲か杜若#249.377いずれあやめかかきつばた何れ菖蒲か杜若

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

いずれの場合ばあいにおいても

#392.701

Acento tonal

[4] Nakadaka

✨

Significado

1. ①
   Expresión

   en cualquier caso; en todos los casos

Kanji

場 ジョウ lugar, situación, momento 合 ゴウ adecuado, apropiado, correcto

Formas

いずれの場合においても#392.701いずれのばあいにおいても何れの場合においても

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

いずれ絶望という名の闇

Significado

1. Wikipedia
2. ①
   EN Diamant 13 is a 2009 French-Belgian-Luxembourgian film noir co-written and directed by Gilles Béhat.

   Más

Kanji

絶 ゼツ extinguir, eliminar, rechazar 望 ボウ esperanza, deseo, aspiración 名 メイ nombre, célebre, distinguido 闇 アン oscuro, sombrío, poco claro

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra