かつて | Shirabe

Iniciar sesión

1)

かつて

#1.566

Común

かつて

Significado

1. ①
  
  una vez; antes; antiguamente; alguna vez; antiguo; ex-
  
  一般いっぱんに日本人にほんじんは、自分じぶんたちがかつてより暮くらし向むきがよくなったと考かんがえている。
  
  En general, los japoneses consideran que viven mejor que antes.
2. ②
  
  nunca todavía; nunca antes; primera vez; aún no ha ocurrido
  
  se usa con verbo en negativo

Formas

2)

勝かつる

#138.387

かつる

Significado

1. ganar
  
  normalmente como これで～; rara vez se conjuga
  
  Véase también: 勝つ (かつ), これで勝つる (これでかつる)

Kanji

勝ショウ ganar, sobresalir

Formas

3)

かつてない

#12.186

Significado

1. sin precedentes; nunca visto
  
  Véase también: 嘗て (かつて)

Formas

4)

かつて存在した航空会社の一覧

Significado

1. EN This is a list of defunct airlines, arranged alphabetically by country within their respective continents.
  Más

Kanji

存ソン existir, proteger, conocer 在ザイ existir, pueblo natal, alrededores 航コウ navegar, volar 空クウ cielo, atmósfera, vacío 会カイ asociación, reunión, encontrarse con 社シャ compañía, asociación, sociedad 一イチ uno, 1 覧ラン ver, mirar

5)

かつて演奏されていた国歌の一覧

Significado

1. EN The oldest national anthem, defined as "a song, as of praise, devotion, or patriotism", is the Dutch national anthem Het Wilhelmus, which was written between...
  Más

Kanji

演エン expresar, realizar, llevar a cabo 奏ソウ dirigirse al emperador, tocar un instrumento, completar 国コク país 歌カ canción, cantar 一イチ uno, 1 覧ラン ver, mirar

6)

かつて流通していたアメリカ合衆国の硬貨

Significado

1. EN The United States has produced several coins and banknotes of its dollar which no longer circulate or have been disused.
  Más

Kanji

流リュウ corriente, derramar, verter 通ツウ atravesar, traspasar, hacer saber 合ゴウ adecuado, apropiado, correcto 衆シュウ multitud, masas 国コク país 硬コウ rígido, duro, firme 貨カ dinero, moneda, bienes

7)

未いまだかつて

#34.701

いまだかつて

Significado

1. nunca (antes)
  
  con oración negativa
  
  そんなものは未いまだかつて見みたことがない。
  
  Nunca en mi vida he visto algo así.

Kanji

未ミ aún no, todavía, hasta ahora

Formas

8)

包括的ほうかつてき

#78.436

ほうかつてき

Significado

1. integral; exhaustivo; global
  
  Véase también: 包括 (ほうかつ)

Kanji

包ホウ envolver, empaquetar, cubrir 括カツ sujetar, amarrar, abrochar 的テキ objetivo, propósito, sufijo para formar adjetivos

Formas

9)

総括的そうかつてき

#161.769

そうかつてき

Significado

1. integral; global; general

Kanji

総ソウ general, total, completo 括カツ sujetar, amarrar, abrochar 的テキ objetivo, propósito, sufijo para formar adjetivos

Formas

10)

包括的提携ほうかつてきていけい

#316.499

ほうかつてきていけい

Significado

1. alianza integral

Kanji

包ホウ envolver, empaquetar, cubrir 括カツ sujetar, amarrar, abrochar 的テキ objetivo, propósito, sufijo para formar adjetivos 提テイ llevar en la mano, proponer, ayuda mutua 携ケイ portátil, llevar en mano

Formas