1)

ごく

#3.460

Común

Significado

1. 1
   Adverbio Normalmente en kana

   muy; sumamente
2. 2
   Contador y números

   10^48; cuatrilardecillón

   Solo se aplica a 極

Formas

ごく#3.460極#12.754極く#131.755

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

獄ごく

#25.162

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Sustantivo

   cárcel; prisión

   囚獄 es una lectura gikun

Kanji

獄 ゴク prisión, cárcel

Formas

獄#25.162ひとや#284.293ごく人屋囚獄

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

語句ごく

#50.903

Común

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Sustantivo

   palabras y frases; palabras

Kanji

語 ゴ palabra, discurso, lenguaje 句 ク frase, cláusula, sentencia

Formas

語句#50.903ごく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

ご苦労くろう

#3.833

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. 1
   Sustantivo Cortés

   molestia (que te he causado); tu esfuerzo

   Véase también: 苦労 (くろう)
2. 2
   Expresión

   gracias por tu esfuerzo; te lo agradezco

   usu. dirigido a un subordinado

   Véase también: ご苦労様 (ごくろうさま)

Kanji

苦 ク sufrimiento, pena, doloroso 労 ロウ trabajo duro, cansancio, compensación

Formas

ご苦労#3.833御苦労#46.393ごくろう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

ご苦労様くろうさま

#10.099

Conjugación de ご苦労様

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. Expresión Adjetivo en na Cortés

   gracias por el esfuerzo; te agradezco tu dedicación

   usu. dicho a un subordinado

   Véase también: お疲れ様 (おつかれさま)

   ご苦労様くろうさまでした。

Kanji

苦 ク sufrimiento, pena, doloroso 労 ロウ trabajo duro, cansancio, compensación 様 ヨウ forma, manera, situación

Formas

ご苦労さま#4.895ご苦労様#10.099ごくろうさま

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

ご苦労くろうさん

#7.084

Acento tonal

[0] Heiban

✨

Significado

1. Expresión

   gracias por tu esfuerzo; buen trabajo

Kanji

苦 ク sufrimiento, pena, doloroso 労 ロウ trabajo duro, cansancio, compensación

Formas

ご苦労さん#7.084御苦労さん#82.728ごくろうさん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

ごく普通ふつう

#9.581

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. Expresión Adjetivo en no

   completamente normal; muy corriente; del todo normal; corriente y moliente

Kanji

普 フ universal, amplio, general 通 ツウ atravesar, traspasar, hacer saber

Formas

ごく普通#9.581極普通#104.219ごくふつう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

極上ごくじょう

#9.834

Conjugación de 極上

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Adjetivo en no Sustantivo Adjetivo en na

   de primera calidad; de la mejor calidad; lo mejor

Kanji

極 キョク polo terrestre o magnético, muy, sumamente 上 ジョウ arriba, encima, parte superior

Formas

極上#9.834ごくじょう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

獄吏ごくり

#110.541

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Sustantivo

   carcelero

Kanji

獄 ゴク prisión, cárcel 吏 リ oficial del gobierno, funcionario

Formas

獄吏#110.541ごくり

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

ゴクリ

#15.839

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. 1
   JMdict Adverbio Adverbio en to Onomatopéyico

   tragando de golpe; de un solo trago
2. 2
   Wikipedia

   ES Gollum es un personaje de la Tierra Media en el universo de historias de J.

   Más

Formas

ごくり#10.075ゴクリ#15.839ごっくり#168.083ゴックリ#187.623

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

ごくごく

#43.994

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Adverbio Normalmente en kana

   sumamente; extremadamente

Formas

極々#43.994極極#213.265ごくごく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

ごくごく

#10.292

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Adverbio Adverbio en to Onomatopéyico

   a grandes tragos

Formas

ごくごく#10.292ゴクゴク#30.530

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

極秘ごくひ

#11.741

Conjugación de 極秘

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Adjetivo en na Adjetivo en no Sustantivo

   secreto absoluto

Kanji

極 キョク polo terrestre o magnético, muy, sumamente 秘 ヒ secreto, misterio, mala evacuación

Formas

極秘#11.741ごくひ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

ごく一部いちぶ

#16.942

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Expresión Sustantivo

   una fracción muy pequeña (de); una proporción muy pequeña; una parte muy pequeña; una mínima parte

Kanji

一 イチ uno, 1 部 ブ sección, departamento, parte

Formas

ごく一部#16.942極一部#66.228ごくいちぶ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

五葷ごくん

#392.701

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo

   cinco raíces picantes (en el budismo o el taoísmo)

   Véase también: 五辛 (ごしん)

Kanji

五 ゴ cinco, 5 葷 クン ajo

Formas

五葷#392.701ごくん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

ゴクン

#40.396

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. Adverbio en to Onomatopéyico

   de un trago

Formas

ごくん#18.740ゴクン#40.396

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

極楽ごくらく

#19.894

Común

Acento tonal

[0] Heiban

[4] Odaka

Significado

1. 1
   JMdict Sustantivo Abreviatura budismo

   Sukhavati (la Tierra Pura de Amitabha)

   Véase también: 極楽浄土 (ごくらくじょうど)
2. 2
   JMdict Sustantivo

   paraíso; cielo en la tierra
3. 3
   Wikipedia

   ES Sukhāvatī es el nombre de la escuela budista mahayana de la Tierra Pura en occidente.

   Más

Kanji

極 キョク polo terrestre o magnético, muy, sumamente 楽 ガク música, divertido, fácil

Formas

極楽#19.894ごくらく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

極意ごくい

#24.358

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Sustantivo

   secretos más profundos (de un arte o habilidad); misterios; esencia; corazón

Kanji

極 キョク polo terrestre o magnético, muy, sumamente 意 イ idea, sentimiento, razón

Formas

極意#24.358ごくい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

極悪ごくあく

#25.088

Conjugación de 極悪

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Adjetivo en na Adjetivo en no Sustantivo

   atroz; abominable

Kanji

極 キョク polo terrestre o magnético, muy, sumamente 悪 アク malo, incorrecto, equivocado

Formas

極悪#25.088ごくあく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

20)

極寒ごっかん

#25.551

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo Adjetivo en no

   frío extremo; frío intenso; estación más fría; pleno invierno

   Antónimo: 極暑 (ごくしょ)

Kanji

極 キョク polo terrestre o magnético, muy, sumamente 寒 カン frío, desolado

Formas

極寒#25.551ごっかんごくかん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra