1)

戻もどり

#25.270

Común

Acento tonal

[3] Odaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   vuelta; reacción; recuperación
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo informática

   retorno (de un procedimiento)

Kanji

戻 レイ vuelta, regreso, devolución

Formas

戻り#25.270もどり#81.600

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

戻もどり道みち

#130.532

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   el camino de vuelta

Kanji

戻 レイ vuelta, regreso, devolución 道 ドウ camino, razón, modo

Formas

戻り道#130.532もどりみち

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

戻もどり値ち

#207.430

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo informática

   valor de retorno; valor devuelto

Kanji

戻 レイ vuelta, regreso, devolución 値 チ precio, coste, valor

Formas

戻り値#207.430もどりち

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

戻もどり梅雨づゆ

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   retorno de la temporada de lluvias; temporada de lluvias que regresa tras un período de buen tiempo

Kanji

戻 レイ vuelta, regreso, devolución 梅 バイ ciruela, ciruelo 雨 ウ lluvia

Formas

戻り梅雨もどりづゆ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

戻もどる

#162

Conjugación de 戻る

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N4

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   dar media vuelta; volver atrás
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   regresar; volver
3. 3
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   recuperarse; ser devuelto

Más

Kanji

戻 レイ vuelta, regreso, devolución

Formas

戻る#162もどる#11.967

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

後戻あともどり

#10.136

Conjugación de 後戻り

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo

   retroceso; vuelta atrás; recular; desandar el camino
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo

   regresión; retroceso; recaída; vuelta a un mal estado

Kanji

後 ゴ después, atrás, detrás 戻 レイ vuelta, regreso, devolución

Formas

後戻り#10.136あともどり#111.502

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

逆戻ぎゃくもどり

#15.018

Conjugación de 逆戻り

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

[3] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo

   retroceso; reversión; recaída; vuelta atrás; marcha atrás

Kanji

逆 ギャク reverso, inverso, opuesto 戻 レイ vuelta, regreso, devolución

Formas

逆戻り#15.018ぎゃくもどり#213.282

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

出戻でもどり

#44.761

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Despectivo

   mujer divorciada que ha vuelto a casa de sus padres; volver a casa de los padres tras divorciarse
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   marcharse y luego regresar (a una empresa, etc., de la que uno se había ido)
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo

   salir y regresar al mismo puerto (de un barco)

Kanji

出 シュツ salir, dejar, sacar 戻 レイ vuelta, regreso, devolución

Formas

出戻り#44.761でもどり#341.848

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

行ゆきつ戻もどりつ

#73.929

Conjugación de 行きつ戻りつ

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión Verbo suru

   yendo y viniendo; de un lado a otro

Kanji

行 コウ ir, fila, línea (texto) 戻 レイ vuelta, regreso, devolución

Formas

行きつ戻りつ#73.929ゆきつもどりつ#261.441いきつもどりつ#307.645

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

出戻でもどり娘むすめ

#178.043

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo Delicado

   hija que vuelve a casa de sus padres tras divorciarse

Kanji

出 シュツ salir, dejar, sacar 戻 レイ vuelta, regreso, devolución 娘 ジョウ hija, chica, muchacha

Formas

出戻り娘#178.043でもどりむすめ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

寒かんの戻もどり

#185.339

Acento tonal

[6] Odaka

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión Sustantivo

   retorno al frío de pleno invierno; ola de frío tardía en primavera

Kanji

寒 カン frío, desolado 戻 レイ vuelta, regreso, devolución

Formas

寒の戻り#185.339かんのもどり

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

行ゆき戻もどり

#200.236

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   ir y volver; mujer divorciada

Kanji

行 コウ ir, fila, línea (texto) 戻 レイ vuelta, regreso, devolución

Formas

行き戻り#200.236ゆきもどり#391.649

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

小戻こもどり

#211.453

Acento tonal

[0] Heiban

✨

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   recuperación leve; pequeño repunte

Kanji

小 ショウ poco, pequeño 戻 レイ vuelta, regreso, devolución

Formas

小戻り#211.453こもどり

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

手戻てもどり

#264.127

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   retrabajo; vuelta atrás; devolución; refactorización

Kanji

手 シュ mano 戻 レイ vuelta, regreso, devolución

Formas

手戻り#264.127てもどり

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

持もち戻もどり

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   devolución de un paquete al depósito tras un intento de entrega fallido

Kanji

持 ジ duración, propiedad, cargo 戻 レイ vuelta, regreso, devolución

Formas

持ち戻りもちもどり持戻り持戻

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra