shirabe.org
1)

余あまり物もの

#38.034
あまりもの
Significado
    1. sobras; restos; sobrante; remanente; excedente
      スキーシーズンも終おわりに近ちかづいて、ウエアとかのバーゲンやっているけど、余あまり物ものしかなくて丁度ちょうどいいサイズのモノがない。
      Como la temporada de esquí está acabando, en las rebajas de ropa de esquí solo quedan restos, y no hay nada de mi talla exacta.
Kanji
余 ヨ remanente, exceso, resto 物 ブツ cosa, objeto, materia
Formas
2)

余あまり物ものには福ふくがある

#226.003

Conjugación de 余り物には福がある
あまりものにはふくがある
Significado
    1. no te desesperes por ser el último en elegir; en los restos también hay tesoros; lo que unos desechan, otros lo aprecian
      Véase también: 余り物に福がある (あまりものにふくがある)
Kanji
余 ヨ remanente, exceso, resto 物 ブツ cosa, objeto, materia 福 フク fortuna, suerte, dicha
Formas
3)

余あまり物ものに福ふくがある

#392.701

Conjugación de 余り物に福がある
あまりものにふくがある
✨
Significado
    1. no te desesperes por ser el último en elegir; se pueden encontrar tesoros en las sobras; la basura de uno es el tesoro de otro
Kanji
余 ヨ remanente, exceso, resto 物 ブツ cosa, objeto, materia 福 フク fortuna, suerte, dicha
Formas

Resultados