1)

内ない

#1.377

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sufijo

   dentro de...; en el interior de...

   Antónimo: 外 (そと)

Kanji

内 ナイ interior, dentro de, privado 藝 ゲイ arte, oficio, actuación 者 シャ persona

Formas

内#1.377ない

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

内うち

#2.013

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Sustantivo Adverbio

   dentro; interior; adentro
2. 2
   Sustantivo Adverbio Normalmente en kana

   mientras (p. ej., uno es joven); durante; dentro de (p. ej., un día); en el transcurso de
3. 3
   Sustantivo Adverbio Normalmente en kana

   entre; de (entre); dentro de

   as 〜のうち

Más

Kanji

内 ナイ interior, dentro de, privado

Formas

内#2.013中#227.568うち

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

内容ないよう

#1.120

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo

   contenido; sustancia; materia; detalle; importancia

Kanji

内 ナイ interior, dentro de, privado 容 ヨウ contenido, figura, perdonar

Formas

内容#1.120ないよう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

内側うちがわ

#2.915

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo Adjetivo en no

   interior; parte interior; lado de dentro

   Antónimo: 外側 (そとがわ)

Kanji

内 ナイ interior, dentro de, privado 側 ソク lado, fila

Formas

内側#2.915うちがわないそく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

内々うちうち

#22.006

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Adjetivo en no Adverbio Sustantivo

   privado; confidencial; informal; secreto; en familia; puertas adentro

Kanji

内 ナイ interior, dentro de, privado

Formas

ないない#5.087内々#22.006内内#128.348うちうち

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

内侍ないし

#118.157

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Sustantivo

   dama de honor; dama de compañía

Kanji

内 ナイ interior, dentro de, privado 侍 ジ sirviente, criado, samurai

Formas

内侍#118.157ないしないじ(out-dated or obsolete kana usage)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

内密ないみつ

#13.555

Conjugación de 内密

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo Adjetivo en na Adjetivo en no

   privacidad; secreto; confidencialidad

Kanji

内 ナイ interior, dentro de, privado 密 ミツ denso, concentrado, minucioso

Formas

内密#13.555ないみつ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

うちの会社かいしゃ

#15.492

Acento tonal

[3] Nakadaka

✨

Significado

1. Expresión Sustantivo

   nuestra empresa

   Véase también: 家 (うち)

Kanji

会 カイ asociación, reunión, encontrarse con 社 シャ compañía, asociación, sociedad

Formas

うちの会社#15.492内の会社#259.740うちのかいしゃ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

内外ないがい

#19.907

Común

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Sustantivo Adjetivo en no

   dentro y fuera; interior y exterior
2. 2
   Sustantivo Adjetivo en no

   dentro y fuera del país; en el país y en el extranjero; nacional y extranjero

   Solo se aplica a ないがい
3. 3
   Sustantivo (sufijo)

   alrededor de; aproximadamente

Kanji

内 ナイ interior, dentro de, privado 外 ガイ fuera, exterior, otro

Formas

内外#19.907うちそと#228.190ないがい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

内包ないほう

#20.808

Conjugación de 内包

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo

   connotación; comprensión (lógica); intensión
2. 2
   Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo

   inclusión; contención dentro de

Kanji

内 ナイ interior, dentro de, privado 包 ホウ envolver, empaquetar, cubrir

Formas

内包#20.808ないほう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

うちの人ひと

#21.988

Acento tonal

[5] Odaka

Significado

1. 1
   Expresión Sustantivo

   mi marido
2. 2
   Expresión Sustantivo

   la familia de uno; miembro de la familia

Kanji

人 ジン persona

Formas

うちの人#21.988内の人#98.961うちのひと

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

内定ないてい

#22.232

Conjugación de 内定

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo Verbo intransitivo

   decisión provisional; oferta no oficial (esp. de trabajo); oferta informal

   Véase también: 本決まり (ほんぎまり)

Kanji

内 ナイ interior, dentro de, privado 定 テイ determinar, establecer, decidir

Formas

内定#22.232ないてい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

内うちなる

#22.310

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. Adjetivo prenominal

   interior (yo, voz, hombre, etc.); interno (conflicto, tensión, competición, etc.); interior

   Véase también: 外なる (そとなる)

Kanji

内 ナイ interior, dentro de, privado

Formas

内なる#22.310うちなる

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

内奏ないそう

#258.873

Conjugación de 内奏

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo

   informe secreto al emperador

Kanji

内 ナイ interior, dentro de, privado 奏 ソウ dirigirse al emperador, tocar un instrumento, completar

Formas

内奏#258.873ないそう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

内層ないそう

#197.099

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo

   capas internas

Kanji

内 ナイ interior, dentro de, privado 層 ソウ estrato, nivel

Formas

内層#197.099ないそう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

内争ないそう

#217.583

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo

   lucha interna; conflicto interno

Kanji

内 ナイ interior, dentro de, privado 争 ソウ pelear, disputar, discutir

Formas

内争#217.583ないそう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

内壁ないへき

#25.591

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo Adjetivo en no

   pared interior

Kanji

内 ナイ interior, dentro de, privado 壁 ヘキ muro, pared

Formas

内壁#25.591ないへき

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

内うちポケット

#27.048

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. Sustantivo

   bolsillo interior

Kanji

内 ナイ interior, dentro de, privado

Formas

内ポケット#27.048うちポケット

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

内乱ないらん

#28.356

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo

   guerra civil; insurrección; rebelión; conflicto interno

Kanji

内 ナイ interior, dentro de, privado 乱 ラン disturbio, desorden, confusión

Formas

内乱#28.356ないらん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

20)

内声ないせい

#224.748

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Sustantivo música

   voz interior; parte interna

Kanji

内 ナイ interior, dentro de, privado 声 セイ voz, fama, reputación

Formas

内声#224.748ないせい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra