1)

只ただ

#125

Común

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. ①
   Adjetivo en no Sustantivo Normalmente en kana

   ordinario; común; corriente
2. ②
   Adjetivo en no Sustantivo Normalmente en kana

   gratuito; gratis

   solo 只
3. ③
   Adjetivo en no Sustantivo

   sin alteración; tal como está; ileso

   usu. como ただでは...

Más

Kanji

只 シ sólo, único, gratis

Formas

ただ#125常#2.123タダ#3.987唯#18.787只#24.379但#51.108徒#89.351

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

ただいま

#799

Común

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. ①
   Interjección Normalmente en kana Abreviatura

   ¡Ya estoy en casa!; ¡Ya llegué!; ¡Soy yo!

   Véase también: ただいま帰りました (ただいまかえりました)
2. ②
   Adverbio Sustantivo Normalmente en kana

   ahora; en este momento; actualmente
3. ③
   Adverbio Normalmente en kana

   ahora mismo; hace un momento

Más

Formas

ただいま#799ただ今#4.939只今#17.042唯今#117.637

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

ひたすら

#2.679

Conjugación de ひたすら

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Adverbio Adjetivo en na Normalmente en kana

   con ahínco; de todo corazón; exclusivamente; con dedicación; seriamente

Formas

ひたすら#2.679頓#87.806只管#88.929一向(rarely used kanji form)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

ただただ

#4.855

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. ①
   Adverbio Normalmente en kana

   absolutamente; completamente; totalmente; simplemente; solo

   emphatic form of ただ

Formas

ただただ#4.855唯々#81.464只々#94.381

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

ただならぬ

#165.501

Acento tonal

[0] Heiban

[4] Nakadaka

Significado

1. ①
   Adjetivo Normalmente en kana

   inusual; poco común; extraordinario; fuera de lo común; incomparable; serio; alarmante

Formas

只ならぬ#75.594徒ならぬ#165.501啻ならぬ#392.701ただならぬ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

ただの人ひと

#17.940

Acento tonal

[0] Heiban

✨

Significado

1. ①
   Expresión Sustantivo

   persona corriente; persona normal; hombre de la calle; cualquiera; un don nadie

Kanji

人 ジン persona

Formas

ただの人#17.940只の人#104.915ただのひと

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

只者ただもの

#29.825

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Sustantivo

   persona corriente

   normalmente en forma negativa (〜ではない, 〜じゃない, etc.)

Kanji

只 シ sólo, único, gratis 者 シャ persona

Formas

ただ者#19.687只者#29.825徒者#235.416ただもの

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

ただ事ごと

#24.785

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Sustantivo

   asunto trivial; cosa insignificante; algo ordinario

   normalmente en oración negativa, p. ej. como 〜ではない

Kanji

事 ジ cosa, hecho, asunto

Formas

ただ事#24.785只事#64.193唯事#175.214徒事#201.086ただごと

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

ただいま帰かえりました

#25.344

Acento tonal

[7] Nakadaka

✨

Significado

1. ①
   Expresión

   ¡Ya he vuelto!; ¡Ya estoy en casa!

   Véase también: 只今 (ただいま)

Kanji

帰 キ regreso, vuelta, retorno

Formas

ただいま帰りました#25.344ただ今帰りました#62.416只今帰りました#149.011ただいまかえりました

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

徒言ただごと

#316.499

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Sustantivo Arcaísmo

   habla llana; discurso directo

Kanji

徒 ト caminar, inútil, compañero 言 ゲン palabras, decir

Formas

只言#213.542ただこと#264.987徒言#316.499ただごと直言

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

只中ただなか

#41.409

Acento tonal

[0] Heiban

[2] Nakadaka

[1] Atamadaka

Significado

1. ①
   Sustantivo

   medio; centro; corazón
2. ②
   Sustantivo

   en medio de (p.ej. una tormenta); punto álgido (p.ej. de una temporada); apogeo (de algo); medio

Kanji

只 シ sólo, único, gratis 中 チュウ centro, dentro, interior

Formas

只中#41.409直中#83.859ただなか

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

ただ働ばたらき

#47.345

Conjugación de ただ働き

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. ①
   Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo

   trabajar sin cobrar; servicio gratuito; trabajar gratis

Kanji

働 ドウ trabajo, trabajar, funcionar

Formas

タダ働き#35.619ただ働き#47.345只働き#177.000ただばたらき

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

タダ見み

#107.998

Acento tonal

[0] Heiban

✨

Significado

1. ①
   Sustantivo Coloquial

   ver sin pagar (una película, obra, etc.); ver gratis (p. ej. en sitios de streaming ilegal); leer gratis (p. ej. manga pirata)

Kanji

見 ケン vista, ver, esperanza

Formas

タダ見#107.998ただみ#392.701タダみただ見只見

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

徒人ただびと

#174.336

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Sustantivo

   persona corriente; persona sin título

Kanji

徒 ト caminar, inútil, compañero 人 ジン persona

Formas

直人#44.904只人#77.054徒人#174.336ただびとなおびと(out-dated or obsolete kana usage)ただうど(out-dated or obsolete kana usage)ただひと(out-dated or obsolete kana usage)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

タダ酒ざけ

#61.379

Acento tonal

[2] Nakadaka

✨

Significado

1. ①
   Sustantivo

   alcohol gratis; licor gratis; bebidas gratis

Kanji

酒 シュ sake, alcohol, vino de arroz

Formas

タダ酒#61.379タダざけただざけただ酒タダザケ只酒

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

ただならない

#249.377

Conjugación de ただならない

Clase Adjetivo en i

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. ①
   Adjetivo en i Normalmente en kana

   fuera de lo común; grave

   Véase también: 徒ならぬ (ただならぬ)
2. ②
   Adjetivo en i

   incomparable

Formas

只ならない#249.377ただならない

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

ただ乗のり

#115.141

Conjugación de ただ乗り

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo

   viaje sin pagar; colarse (sin billete)

Kanji

乗 ジョウ montar, subir a, montarse

Formas

タダ乗り#82.583ただ乗り#115.141只乗り#294.437ただのり

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

ただに

#91.044

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. ①
   Adverbio Normalmente en kana

   meramente; solamente; simplemente

Formas

唯に#91.044啻に#163.574只に#224.978ただに

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

ただ食ぐい

#106.295

Conjugación de ただ食い

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. ①
   Sustantivo Verbo suru

   comer sin pagar; comer gratis

Kanji

食 ショク alimento, comida, eclipse

Formas

ただ食い#106.295ただぐいタダぐいタダ食い只食い

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

20)

只今しこん

Acento tonal

[1] Atamadaka

✨

Significado

1. ①
   Conjunción Arcaísmo

   ahora mismo; en este momento

Kanji

只 シ sólo, único, gratis 今 コン ahora, momento actual

Formas

只今しこん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra